unwelcomeness

[USA]/[ʌnˈwelkəmˌnəs]/
[Wielka Brytania]/[ʌnˈwelkəmˌnəs]/

Tłumaczenie

n. Stan niechęci; nieprzyjazna atmosfera; jakość nieprzyjazna.

Frazy i kolokacje

unwelcomeness of tone

niechęć

avoided the unwelcomeness

unikał niechęci

sense of unwelcomeness

czułość niechęci

despite unwelcomeness

mimo niechęci

feeling unwelcomeness

czuć niechęć

showed unwelcomeness

przedstawiać niechęć

unwelcomeness prevailed

niechęć panowała

perceived unwelcomeness

dostrzeżona niechęć

unwelcomeness lingered

niechęć trwała

overcoming unwelcomeness

przekonanie się do niechęci

Przykładowe zdania

the hotel's unwelcomeness was palpable, putting us off immediately.

nieprzyjazność hotelu była odczuwalna i od razu nas odstraszyła.

we tried to ignore the unwelcomeness of the atmosphere in the waiting room.

staramy się zignorować nieprzyjazność atmosfery w poczekalni.

the unwelcomeness of the staff made us leave the restaurant after only a few minutes.

nieprzyjazność personelu sprawiła, że opuściliśmy restaurację po kilku minutach.

despite the beautiful scenery, the unwelcomeness of the locals was a shame.

choć krajobraz był piękny, nieprzyjazność lokalnych mieszkańców była smutna.

the unwelcomeness of the situation became clear as the meeting progressed.

nieprzyjazność sytuacji stała się jasna, gdy spotkanie się rozwinęło.

she sensed the unwelcomeness radiating from the group of teenagers.

czuła nieprzyjazność emanującą z grupy nastolatków.

the unwelcomeness of the reception area was a stark contrast to the rest of the building.

nieprzyjazność recepcji była ostrym kontrastem do reszty budynku.

he attributed the unwelcomeness to a general lack of training among the employees.

przypisał nieprzyjazność ogólnemu braku szkoleń wśród pracowników.

the unwelcomeness of the environment made it difficult to relax and enjoy ourselves.

nieprzyjazność otoczenia utrudniała relaks i cieszenie się czymś.

we experienced a significant degree of unwelcomeness during our visit to the town.

doświadczyliśmy znacznej nieprzyjazności podczas naszej wizyty w mieście.

the unwelcomeness of the event organizers was a major factor in the low attendance.

nieprzyjazność organizatorów wydarzenia była głównym czynnikiem niskiej frekwencji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz