usufructuaries

[USA]/ˈjuːzəfrʌktʃuəri/
[Wielka Brytania]/ˈjuːzəfrʌktʃuˌɛri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która ma prawo do korzystania i czerpania korzyści z cudzej własności
adj. odnoszący się do prawa do korzystania i czerpania korzyści z cudzej własności

Frazy i kolokacje

usufructuary rights

prawa użytkowania

usufructuary interest

udział użytkowania

usufructuary agreement

umowa użytkowania

usufructuary property

nieruchomość użytkowania

usufructuary lease

najem użytkowania

usufructuary obligations

obowiązki użytkowania

usufructuary benefits

korzyści z użytkowania

usufructuary title

tytuł użytkowania

usufructuary estate

udział użytkowania

usufructuary claims

roszczenia dotyczące użytkowania

Przykładowe zdania

the usufructuary has the right to use the property for a specified period.

usufructuariusz ma prawo do korzystania z nieruchomości na określony czas.

as a usufructuary, you must maintain the property in good condition.

jako usufructuariusz, musisz utrzymywać nieruchomość w dobrym stanie.

the usufructuary can benefit from the income generated by the property.

usufructuariusz może czerpać korzyści z dochodów generowanych przez nieruchomość.

in legal terms, a usufructuary does not own the property outright.

w terminach prawnych, usufructuariusz nie jest właścicielem nieruchomości.

the rights of a usufructuary are limited to usage and enjoyment.

prawa usufructariusza ograniczają się do użytkowania i korzystania.

a usufructuary must respect the rights of the property owner.

usufructariusz musi szanować prawa właściciela nieruchomości.

disputes can arise between a usufructuary and the owner of the property.

mogą dochodzić do sporów między usufructariuszem a właścicielem nieruchomości.

the agreement specified the duration of the usufructuary's rights.

umowa określała czas trwania praw usufructariusza.

it is important for a usufructuary to understand their obligations.

ważne jest, aby usufructariusz rozumiał swoje obowiązki.

after the usufructuary period ends, the property returns to the owner.

po zakończeniu okresu usufructu, nieruchomość wraca do właściciela.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz