statistical variance
odchylenie standardowe
variance analysis
analiza wariancji
analysis of variance
analiza wariancji
at variance
w sprzeczności
at variance with
w sprzeczności z
total variance
całkowite odchylenie
cost variance
odchylenie kosztów
error variance
odchylenie błędu
variance ratio
współczynnik wariancji
residual variance
odchylenie resztkowe
additive variance
wariancja sumacyjna
The good in him was a constant variance with the bad.
Dobro w nim było w stałym kontraście z złem.
These conclusions are totally at variance with the evidence.
Te wnioski całkowicie są sprzeczne z dowodami.
they were at variance with all their previous allies.
sprzeczali się ze wszystkimi swoimi dotychczasowymi sojusznikami.
The facts are at variance with your story.
Fakty są sprzeczne z Twoją historią.
her light tone was at variance with her sudden trembling.
Jej lekki ton był sprzeczny z jej nagłym drżeniem.
Objective To investigate the variance and value of Hypophosphatemia in the diagnosis of septic patients.
Cel: Badanie zmienności i wartości hipofosfatemi w diagnozie pacjentów z sepsą.
His actions are often at variance with his principles.
Jego działania często są sprzeczne z jego zasadami.
Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.
Wreszcie, analiza wariancji jest wykorzystywana do weryfikacji zasadności modelu crytycznego.
As long as your interests and mine were at variance I could give you no counsel on this subject.
Dopóki nasze interesy i moje były sprzeczne, nie mogłem udzielić Ci żadnej rady w tej sprawie.
This paper proposed an algorithm for finding critical value of normal population variance under unbiassed tests with uniform dominance.
W tym artykule zaproponowano algorytm wyszukiwania krytycznej wartości normalnego odchylenia standardowego populacji w warunkach testów o nieobciążeniu i zdominowania jednostajnego.
To improve the robustness of the Minimum Variance Distortionless Response (MVDR) beamforming to the array steering vector, a quadratic constraint method is proposed.
Aby poprawić odporność Minimum Variance Distortionless Response (MVDR) na sterowanie tablicą, zaproponowano metodę ograniczeń kwadratowych.
-Beamforming algorithm in the minimum variance distortionless response beamformer and give a diagram of conventional beamforming and MVDR two waveforms.
-Algorytm formowania wiązki w minimum zmienności zniekształceń odpowiedzi wiązki i przedstaw diagram formowania wiązki konwencjonalnej i dwóch fal MVDR.
Unbiasedness and efficiency for estimating variance components and predicting genetic effects are tested by Mone Carlo simulations.
Testy symulacji Monte Carlo oceniają obciążenie i efektywność szacowania składowych wariancji i przewidywania efektów genetycznych.
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
Wyniki Całkowity odsetek zmienności przewodów pęcherzykowych wynosił 78,6%, z czego długość wynosiła 41,7%, położenie 35,7%, kierunek 52,4%, boczny lub otaczający wspólny przewód wątrobowy wynosił 47,6%.
Those enterprises keep books at planned cost or norm cost in daily accounting shall account for the coit variances and adjust planned cost (or norm cost) into historical cost periodically.
Te przedsiębiorstwa prowadzą księgi według planowanego kosztu lub kosztu normatywnego w codziennej ewidencji księgowej, powinny uwzględniać różnice w kosztach i okresowo dostosowywać planowany koszt (lub koszt normatywny) do kosztów historycznych.
By comparing the trading volume, price, variance of return and beta of the underlying stocks before and after the warrants issue, the research analyzes the microeffect of the warrants issue event.
Porównując wolumen obrotu, cenę, wariancję zwrotów i beta akcji bazowych przed i po emisji warrantów, badanie analizuje mikroefekt wydarzenia związanego z emisją warrantów.
First up, taxes. There's local, state and federal, and there's a wide variance in state taxes.
Najpierw, podatki. Istnieją lokalne, stanowe i federalne, a także duża różnica w podatkach stanowych.
Źródło: CNN Listening Compilation September 2023Interestingly, studies show more male variance in tests with their scores being both the worst and the best.
Zaurocza mnie, że badania wykazują większą zmienność wśród mężczyzn w testach, gdzie ich wyniki bywają zarówno najgorsze, jak i najlepsze.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionA surge in cases driven by new variance has pushed health systems to their limits.
Wzrost liczby przypadków spowodowany nową zmiennością doprowadził systemy opieki zdrowotnej do granic możliwości.
Źródło: BBC Listening March 2021 CollectionThe second thing that matters that makes up the hundred percent of variance of happiness, external circumstances.
Druga ważna rzecz, która stanowi sto procent zmienności szczęścia, to okoliczności zewnętrzne.
Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.But there's variance within this group and it's not efficient to go after all of them, right?
Ale jest zmienność w tej grupie i nie jest efektywne, aby ścigać ich wszystkich, prawda?
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAnd variance, have you repeated some words?
I zmienność, powtórzyłeś jakieś słowa?
Źródło: The master will guide you through IELTS writing.So the variance of this population is 6.25.
Zatem zmienność tej populacji wynosi 6,25.
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)We needed a lot of variances to do that.
Potrzebowaliśmy wielu odchyleń, aby to zrobić.
Źródło: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionNow, it gets interesting when we talk about variance.
Teraz robi się ciekawie, kiedy mówimy o zmienności.
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)What is the variance of this population right over here?
Jaka jest zmienność tej populacji tutaj?
Źródło: Khan Academy: Statistics (Video Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz