wake

[US]/weik/
[UK]/wek/
Frequency: Very High

Translation

vi. stać się czujnym; obudzić się; być czujnym
vt. spowodować, aby się obudzić; wzbudzić
n. czuwanie; szlak; budzenie
Word Forms
Third Person Singularwakes
Past Participlewoken
Pluralwakes
Past Tensewoke
Present Participlewaking

Phrases & Collocations

wake up

obudź się

wake someone up

obudzić kogoś

wide awake

całkowicie obudzony

wake up call

wezwanie do działania

wake flow

przepływ pobudzenia

wake forest

Wake Forest

wake forest university

University of Wake Forest

wake region

region Wake

wake island

Wake Island

Example Sentences

the wake of a ship.

ślad za statkiem

I'm a wake-up to you.

Jestem dla ciebie sygnałem pobudki.

It is time for you to wake up.

Czas wstać.

awoke to reality.See Usage Note at wake 1

obudziłem się do rzeczywistości.Zobacz Notatkę o użytkowaniu w wake 1

he needs to wake up to reality.

On musi otrząsnąć się od złudzeń i spojrzeć na rzeczywistość.

it wakes desire in others.

budzi pragnienie u innych.

the committee was set up in the wake of the inquiry.

Komitet został powołany w następstwie śledztwa.

keen at wakes or funerals

zainteresowany pogrzebami lub uroczystościami żałobnymi

He usually wakes early.

On zwykle wcześnie wstaje.

Be quiet, or you will wake the baby.

Bądź cicho, bo obudzisz dziecko.

Be quiet in case you wake the baby.

Bądź cicho, żeby nie obudzić dziecka.

Please wake me up at six.

Proszę, obudź mnie o szóstej.

The event may wake him up.

To wydarzenie może go obudzić.

I plan to waken at six o'clock tomorrow.See Usage Note at wake 1

Planuję wstać o szóstej rano jutro. Zobacz Uwaga dotycząca użycia w wake 1

Seagulls followed in the wake of the huge ship.

Czubate mewy podążały za ogromnym statkiem.

make yourself scarce before you wake the whole house.

Znikaj zanim obudzisz cały dom.

people are living in fear in the wake of the shootings.

Ludzie żyją w strachu w następstwie strzelanin.

the press reared up in the wake of the bombings.

Prasa wyłoniła się w następstwie ataków bombowych.

Shush! Do you want to wake everyone?.

Sss! Czy chcesz obudzić wszystkich?

Real-world Examples

" Harry, it's okay, wake up, wake up! "

" Harry, wszystko w porządku, obudź się, obudź się!"

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

The next morning I woke up late.

Następnego ranka obudziłem się późno.

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Sometimes you put the person under anesthesia and they don't wake up.

Czasami podajesz osobie znieczulenie i ta się nie budzi.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It is woke. - It is woke!

To jest obudzone. - To jest obudzone!

Source: Gourmet Base

What time did you wake up this morning?

O której się dziś rano obudziłeś?

Source: Intermediate Daily Conversation

The next morning, the girl woke up early.

Następnego ranka dziewczyna wstała wcześnie.

Source: Bedtime stories for children

The next morning she wakes up early.

Następnego ranka ona wstaje wcześnie.

Source: Halloween Adventures

The next morning Wukong woke up early.

Następnego ranka Wukong wstał wcześnie.

Source: Journey to the West

Early one morning he woke me up.

Pewnego rankiego obudził mnie.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

You were gone before I woke up.

Zniknąłeś, zanim się obudziłem.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now