She wheedled him into going.
Ona przekonywała go, żeby poszedł.
They have wheedled a holiday from the headmaster.
Zdołali przekonać dyrektora, żeby dał im urlop.
The boy wheedled money out of his father.
Chłopiec przekonał ojca, żeby dał mu pieniądze.
The children wheedled me into letting them go to the film.
Dzieci przekonały mnie, bym pozwolił im pójść do kina.
you can contrive to wheedled your way on to a playing field.
Można znaleźć sposób, żeby przekonać się do wejścia na boisko.
She wheedled her husband into buying a lottery ticket.
Namawiała swojego męża, żeby kupił los loterii.
a swindler who wheedled my life savings out of me.
Oszust, który przekonał mnie do wydania moich oszczędności.
The child wheedled seven dollars out of his father.
Dziecko przekonało ojca, żeby dał mu siedem dolarów.
On the other hand some of them seemed to be on good terms with the guards, called them by nicknames, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole in the door.
Z drugiej strony, niektórzy z nich wydawali się dobrze dogadywać się z strażnikami, nazywali ich przezwajkami i próbowali wyłudzić papierosy przez szczelinę w drzwiach.
She wheedled him into going.
Ona przekonywała go, żeby poszedł.
They have wheedled a holiday from the headmaster.
Zdołali przekonać dyrektora, żeby dał im urlop.
The boy wheedled money out of his father.
Chłopiec przekonał ojca, żeby dał mu pieniądze.
The children wheedled me into letting them go to the film.
Dzieci przekonały mnie, bym pozwolił im pójść do kina.
you can contrive to wheedled your way on to a playing field.
Można znaleźć sposób, żeby przekonać się do wejścia na boisko.
She wheedled her husband into buying a lottery ticket.
Namawiała swojego męża, żeby kupił los loterii.
a swindler who wheedled my life savings out of me.
Oszust, który przekonał mnie do wydania moich oszczędności.
The child wheedled seven dollars out of his father.
Dziecko przekonało ojca, żeby dał mu siedem dolarów.
On the other hand some of them seemed to be on good terms with the guards, called them by nicknames, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole in the door.
Z drugiej strony, niektórzy z nich wydawali się dobrze dogadywać się z strażnikami, nazywali ich przezwajkami i próbowali wyłudzić papierosy przez szczelinę w drzwiach.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now