blatant lie
oczywiste kłamstwo
blatant disregard
rażące lekceważenie
blatant mistake
rażąca pomyłka
blatant disregard for the law.
rażące lekceważenie prawa.
the blatant roar of the storm
głośny, rażący ryk burzy
a blatant appeal to vanity;
jawne odwołanie do próżności;
forcing herself to resist his blatant charm.
zmuszając się do oporu przeciwko jego rażącemu urokowi.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
rażąca próba wybielania nadużyć jego kraju.Flagrant,
She was shocked by his blatant sexism.
Była zszokowana jego rażącym seksizmem.
How could she swallow such a blatant lie?
Jak mogła uwierzyć w tak rażącą kłamstwo?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
rażąca sprawiedliwość; flagrantne przypadki nieprawidłowości na najwyższych szczeblach rządu.See Usage Note at blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Jego traktowanie sekretarki było oczywistym przykładem menedżerskiej arogancji.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Na szczęście, tak oczywiste twierdzenie jest rażąco fałszywe.
Źródło: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
To po prostu tak, żeby nie było tak oczywiste.
Źródło: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
Gwałtowna próba pozbawienia Izraela tego podstawowego prawa to rażąca dyskryminacja wobec państwa żydowskiego.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Ale gdzie są Republikanie, którzy mają się wypowiedzieć na temat tego rażącego naruszenia?
Źródło: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Opisuje niektóre działania prezydenta jako "rażące próby zatuszowania".
Źródło: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Tysiące protestujących powiedziało nie, to był rażący przejęcie władzy.
Źródło: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
A Syria nazwała atak „rażącym naruszeniem” prawa międzynarodowego.
Źródło: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
Pan Biden nazwał to rażącym naruszeniem konstytucyjnych praw kobiet.
Źródło: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Oczywiste sygnały ostrzegawcze, które tam rozbrzmiewały, nie zostały naprawdę odebrane tutaj."
Źródło: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Ludzie mówili, że istnieje rażąca podwójna zasada wobec małych inwestorów.
Źródło: NPR News February 2021 Compilationblatant lie
oczywiste kłamstwo
blatant disregard
rażące lekceważenie
blatant mistake
rażąca pomyłka
blatant disregard for the law.
rażące lekceważenie prawa.
the blatant roar of the storm
głośny, rażący ryk burzy
a blatant appeal to vanity;
jawne odwołanie do próżności;
forcing herself to resist his blatant charm.
zmuszając się do oporu przeciwko jego rażącemu urokowi.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
rażąca próba wybielania nadużyć jego kraju.Flagrant,
She was shocked by his blatant sexism.
Była zszokowana jego rażącym seksizmem.
How could she swallow such a blatant lie?
Jak mogła uwierzyć w tak rażącą kłamstwo?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
rażąca sprawiedliwość; flagrantne przypadki nieprawidłowości na najwyższych szczeblach rządu.See Usage Note at blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Jego traktowanie sekretarki było oczywistym przykładem menedżerskiej arogancji.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Na szczęście, tak oczywiste twierdzenie jest rażąco fałszywe.
Źródło: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
To po prostu tak, żeby nie było tak oczywiste.
Źródło: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
Gwałtowna próba pozbawienia Izraela tego podstawowego prawa to rażąca dyskryminacja wobec państwa żydowskiego.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Ale gdzie są Republikanie, którzy mają się wypowiedzieć na temat tego rażącego naruszenia?
Źródło: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Opisuje niektóre działania prezydenta jako "rażące próby zatuszowania".
Źródło: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Tysiące protestujących powiedziało nie, to był rażący przejęcie władzy.
Źródło: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
A Syria nazwała atak „rażącym naruszeniem” prawa międzynarodowego.
Źródło: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
Pan Biden nazwał to rażącym naruszeniem konstytucyjnych praw kobiet.
Źródło: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Oczywiste sygnały ostrzegawcze, które tam rozbrzmiewały, nie zostały naprawdę odebrane tutaj."
Źródło: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Ludzie mówili, że istnieje rażąca podwójna zasada wobec małych inwestorów.
Źródło: NPR News February 2021 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz