disrespect

[USA]/dɪsrɪ'spekt/
[Wielka Brytania]/ˌdɪsrɪ'spɛkt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. brak szacunku lub niegrzeczność
vt. okazywać brak szacunku lub niegrzeczność
Word Forms
Third Person Singulardisrespects
Past Tensedisrespected
Past Participledisrespected
Present Participledisrespecting
Pluraldisrespects

Frazy i kolokacje

show disrespect

okazywać brak szacunku

disrespectful behavior

nieprzyzwoite zachowanie

Przykładowe zdania

growing disrespect for the rule of law.

rosnąca pogarda dla zasad rządów prawa.

show disrespect for one's seniors

okazywać brak szacunku dla osób starszych

disrespected her elders; disrespected the law.

zlekceważyła swoich starszych; zlekceważyła prawo.

a young brave who disrespects his elders.

Młody wojownik, który nie szanuje starszych.

Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.

Zbyt bojaźna, by zaprotestować przeciwko braku szacunku, z jakim była traktowana, młoda kobieta mogła przyjąć to z rezygnacją.

I hate recalcitrance, boorishness and disrespect for people.I have an inquiring mind and take an interest in everything new and unexplored.

Nienawidzę uporu, burżujowskości i braku szacunku dla ludzi. Jestem osobą ciekawą świata i interesuję się wszystkim nowym i nieodkrytym.

Przykłady z życia codziennego

Just kidding, I would never disrespect my culture like that.

Żartowałem, nigdy bym nie obraził mojej kultury w ten sposób.

Źródło: Listening Digest

He says he meant no disrespect, and will listen to the concerns.

On mówi, że nie miał na myśli żadnej obrazy i wysłucha obaw.

Źródło: PBS English News

President Lopez Obrador said, " The teachers are never going to be disrespected again" .

Prezydent Lopez Obrador powiedział: „Nauczyciele już więcej nie zostaną zszargani.”

Źródło: VOA Special English Education

Failure to be punctual is a sign of disrespect towards others.

Niedotrzymanie punktualności jest oznaką braku szacunku dla innych.

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

No disrespect to you J, but whoa.

Bez obrazy dla Ciebie J, ale wow.

Źródło: Gourmet Base

They say the lingerie greatly disrespects Japanese culture.

Mówią, że ta bielizna w ogromnym stopniu obraża kulturę japońską.

Źródło: The Chronicles of Novel Events

He disrespects our heritage and inflates his own.

On nie szanuje naszego dziedzictwa i pompuję swoje własne.

Źródło: Modern Family - Season 10

Someone else disrespects him, go upside their head.

Ktoś inny go obraża, wbij im w głowę.

Źródło: Max the Military Dog Original Soundtrack

So how do you weigh potential happiness against guaranteed disrespect?

Więc jak ocenić potencjalne szczęście w stosunku do gwarantowanego braku szacunku?

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.

Nienawidziłem, że pozwalałem ludziom wielokrotnie mnie obrażać.

Źródło: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz