in the groove
w rytmie
groove with
rowek z
spiral groove
spiralny rowek
groove ball bearing
łożysko kulkowe z rowkiem
ring groove
rowek pierścieniowy
groove depth
głębokość rowka
groove width
szerokość rowka
circular groove
okrągły rowek
groove weld
spoinowanie rowka
groove angle
kąt rowka
guide groove
rowek prowadzący
dovetail groove
rowek grzebieniowy
relief groove
rowek redukcyjny
oil groove
rowek na olej
seal groove
rowek uszczelniający
groove face
powierzchnia rowka
helical groove
śrubowy rowek
get into the groove!.
wejść w rytm!
got into the groove of a nine-to-five job.
wpadłem w rytm pracy od 9 do 17.
the groove in the needle guides the thread.
rowek w igle prowadzi nić.
found his groove playing bass in a trio.
odnalazł swój styl grając na basie w trio.
the groove laid down by the drummer and bassist is tough and funky.
Rytm narzucony przez perkusistę i basistę jest twardy i funkowy.
the rhythm section grooves in the true Basie manner.
sekcja rytmiczna gra w prawdziwym stylu Basie.
yet another dimension of this Canadian groove thang.
kolejny wymiar tego kanadyjskiego groove'owego szaleństwa.
rope that fretted a groove in the post;
lino, które frezowało rowek w słupku;
Wheels leave grooves in a dirt road.
Koła zostawiają rowy na drodze gruntowej.
his thoughts were slipping into a familiar groove .
jego myśli wślizgnęły się w znajomy rytm.
deep lines grooved her face.
głębokie linie wyżłobiły jej twarz.
the San Diego kicker grooved the winning field goal.
San Diego kicker z perfekcją wykonał zwycięcki kop.
expert players play regularly and have grooved strokes.
doświadczeni gracze grają regularnie i mają wyrobione techniki.
METHODS:13 deform root groove teeth were observed with macroscopy and microscopiy.
METODY: Obserwowano 13 zniekształconych korzeniowych rowków zębowych za pomocą makroskopii i mikroskopii.
Quercetin was bound to monomeric G-quadruplex by intercalation mode while to dimeric G-quadruplex by groove binding mode.
Kwercetyna wiązała się z monomerowym G-kwadrupleksem w trybie wkładania, a z dimerycznym G-kwadrupleksem w trybie wiązania w rowku.
This occurs at the weak cannelure, which is a groove allowing the bullet casing to be sealed to the copper jacket.
Dzieje się to w słabym rowku, który umożliwia uszczelnienie wkładu pociskowego do mosiężnej osłony.
Through utilizing deep groove rollers,solve coal slip problem when big declivitous angle belt conveyor working.
Dzięki zastosowaniu głębokorozładowanych rolek rozwiązano problem poślizgu węgla podczas pracy taśmociągu z dużym kątem nachylenia.
The mainstructure parameters of spirally grooved tube are diameter of tube, fin pitch,corrugation depth, wall thickness, spirally angle and spira.
Parametry głównej struktury rury z rowkami spiralnymi obejmują średnicę rury, rozstaw żeber, głębokość falowania, grubość ścianki, kąt spirali i spirę.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Chirurgiczna naprawa uszkodzeń ścięgna połączona z procedurą pogłębiania rowka peronealnego z wzmocnieniem siatkówki jest skuteczna i powtarzalna w przypadku tego schorzenia.
What sober man's key could have scored those grooves?
Jakie klucze trzeźwego człowieka mogłyby wyryć te rowy?
Źródło: The Sign of the FourOur team had really found its groove.
Nasz zespół naprawdę znalazł swój rytm.
Źródło: Modern Family Season 6They follow well worn grooves that feel familiar and justified.
Podążają za dobrze uczęszczanymi rowami, które wydają się znajome i uzasadnione.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)They recommended Stella Got Her Groove Back because of her.
Zarekomendowali "Stella Got Her Groove Back" właśnie dlatego.
Źródło: The Big Bang Theory Season 10Some species of tuna have specialized grooves in their tongue.
Niektóre gatunki tuńczyków mają wyspecjalizowane rowki na języku.
Źródło: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysGanymede is also criss-crossed with large grooves.
Ganymedes również przecina siecią dużych rowów.
Źródło: Crash Course AstronomyEach block of ice is hand chiselled to create a groove for the LED strip.
Każdy blok lodu jest ręcznie żłobiony, aby stworzyć rowek na pasek LED.
Źródło: BBC documentary "Chinese New Year"I'm telling you, dude, the song has no groove. You can't dance to it.
Mówię ci, ziom, w tej piosence brakuje rytmu. Nie da się do niej tańczyć.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9She has got into the groove of a nine-to-five job.
Wpadła w rytm pracy od dziewiątej do piątej.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesCome on, Alex, get in the groove.
No chodź, Alex, wejdź w rytm.
Źródło: Universal Dialogue for Children's Animationin the groove
w rytmie
groove with
rowek z
spiral groove
spiralny rowek
groove ball bearing
łożysko kulkowe z rowkiem
ring groove
rowek pierścieniowy
groove depth
głębokość rowka
groove width
szerokość rowka
circular groove
okrągły rowek
groove weld
spoinowanie rowka
groove angle
kąt rowka
guide groove
rowek prowadzący
dovetail groove
rowek grzebieniowy
relief groove
rowek redukcyjny
oil groove
rowek na olej
seal groove
rowek uszczelniający
groove face
powierzchnia rowka
helical groove
śrubowy rowek
get into the groove!.
wejść w rytm!
got into the groove of a nine-to-five job.
wpadłem w rytm pracy od 9 do 17.
the groove in the needle guides the thread.
rowek w igle prowadzi nić.
found his groove playing bass in a trio.
odnalazł swój styl grając na basie w trio.
the groove laid down by the drummer and bassist is tough and funky.
Rytm narzucony przez perkusistę i basistę jest twardy i funkowy.
the rhythm section grooves in the true Basie manner.
sekcja rytmiczna gra w prawdziwym stylu Basie.
yet another dimension of this Canadian groove thang.
kolejny wymiar tego kanadyjskiego groove'owego szaleństwa.
rope that fretted a groove in the post;
lino, które frezowało rowek w słupku;
Wheels leave grooves in a dirt road.
Koła zostawiają rowy na drodze gruntowej.
his thoughts were slipping into a familiar groove .
jego myśli wślizgnęły się w znajomy rytm.
deep lines grooved her face.
głębokie linie wyżłobiły jej twarz.
the San Diego kicker grooved the winning field goal.
San Diego kicker z perfekcją wykonał zwycięcki kop.
expert players play regularly and have grooved strokes.
doświadczeni gracze grają regularnie i mają wyrobione techniki.
METHODS:13 deform root groove teeth were observed with macroscopy and microscopiy.
METODY: Obserwowano 13 zniekształconych korzeniowych rowków zębowych za pomocą makroskopii i mikroskopii.
Quercetin was bound to monomeric G-quadruplex by intercalation mode while to dimeric G-quadruplex by groove binding mode.
Kwercetyna wiązała się z monomerowym G-kwadrupleksem w trybie wkładania, a z dimerycznym G-kwadrupleksem w trybie wiązania w rowku.
This occurs at the weak cannelure, which is a groove allowing the bullet casing to be sealed to the copper jacket.
Dzieje się to w słabym rowku, który umożliwia uszczelnienie wkładu pociskowego do mosiężnej osłony.
Through utilizing deep groove rollers,solve coal slip problem when big declivitous angle belt conveyor working.
Dzięki zastosowaniu głębokorozładowanych rolek rozwiązano problem poślizgu węgla podczas pracy taśmociągu z dużym kątem nachylenia.
The mainstructure parameters of spirally grooved tube are diameter of tube, fin pitch,corrugation depth, wall thickness, spirally angle and spira.
Parametry głównej struktury rury z rowkami spiralnymi obejmują średnicę rury, rozstaw żeber, głębokość falowania, grubość ścianki, kąt spirali i spirę.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Chirurgiczna naprawa uszkodzeń ścięgna połączona z procedurą pogłębiania rowka peronealnego z wzmocnieniem siatkówki jest skuteczna i powtarzalna w przypadku tego schorzenia.
What sober man's key could have scored those grooves?
Jakie klucze trzeźwego człowieka mogłyby wyryć te rowy?
Źródło: The Sign of the FourOur team had really found its groove.
Nasz zespół naprawdę znalazł swój rytm.
Źródło: Modern Family Season 6They follow well worn grooves that feel familiar and justified.
Podążają za dobrze uczęszczanymi rowami, które wydają się znajome i uzasadnione.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)They recommended Stella Got Her Groove Back because of her.
Zarekomendowali "Stella Got Her Groove Back" właśnie dlatego.
Źródło: The Big Bang Theory Season 10Some species of tuna have specialized grooves in their tongue.
Niektóre gatunki tuńczyków mają wyspecjalizowane rowki na języku.
Źródło: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysGanymede is also criss-crossed with large grooves.
Ganymedes również przecina siecią dużych rowów.
Źródło: Crash Course AstronomyEach block of ice is hand chiselled to create a groove for the LED strip.
Każdy blok lodu jest ręcznie żłobiony, aby stworzyć rowek na pasek LED.
Źródło: BBC documentary "Chinese New Year"I'm telling you, dude, the song has no groove. You can't dance to it.
Mówię ci, ziom, w tej piosence brakuje rytmu. Nie da się do niej tańczyć.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9She has got into the groove of a nine-to-five job.
Wpadła w rytm pracy od dziewiątej do piątej.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesCome on, Alex, get in the groove.
No chodź, Alex, wejdź w rytm.
Źródło: Universal Dialogue for Children's AnimationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz