dilly-dally

[EUA]/[ˈdɪli ˈdælə]/
[RU]/[ˈdɪli ˈdælə]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. Perder tempo; ficar; prosseguir ou agir sem a devida pressa.
adv. De maneira lenta ou sem rumo.

Frases & Colocações

dilly-dallying around

enrolar

don't dilly-dally

não enrole

stop dilly-dallying

pare de enrolar

dilly-dally with

enrolar com

no dilly-dally

sem enrolação

dilly-dallying now

enrolando agora

avoid dilly-dally

evite enrolar

stop dilly-dally

pare de enrolar

dilly-dallying then

enrolando então

Frases de Exemplo

don't dilly-dally; we need to leave soon.

Não se demore; precisamos partir em breve.

we can't dilly-dally around if we want to finish on time.

Não podemos perder tempo se quisermos terminar no prazo.

stop dilly-dallying and get to work!

Parem de perder tempo e voltem ao trabalho!

he tends to dilly-dally when faced with difficult tasks.

Ele tende a perder tempo quando confrontado com tarefas difíceis.

the project will fail if we dilly-dally with the planning.

O projeto falhará se perdermos tempo com o planejamento.

i don't want to dilly-dally with the details; let's move on.

Não quero perder tempo com os detalhes; vamos seguir em frente.

stop dilly-dallying and making excuses.

Parem de perder tempo e inventar desculpas.

we need to avoid dilly-dallying during the presentation.

Precisamos evitar perder tempo durante a apresentação.

don't dilly-dally with the decision; make a choice.

Não percam tempo com a decisão; façam uma escolha.

she warned him not to dilly-dally on the journey.

Ela o avisou para não perder tempo na viagem.

we can't dilly-dally with the preparations for the event.

Não podemos perder tempo com os preparativos para o evento.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora