bouncing ball
подпрыгивающий мяч
bouncing movement
подпрыгивающее движение
bouncing up and down.
подпрыгивая вверх и вниз.
children bouncing into the room.
дети запрыгивают в комнату.
The children were bouncing a ball.
Дети подбрасывали мяч.
Bertha came bouncing into the room.
Берта весело вбежала в комнату.
Emma was happily bouncing up and down on the mattress.
Эмма счастливо подпрыгивала вверх и вниз на матрасе.
by the next day she was her usual bouncing, energetic self.
К следующему дню она вернулась к своему обычному, энергичному, подпрыгивающему себе.
A bonny, bouncing baby, Freddie was her heart’s desire and joy.
Милый, подпрыгивающий малыш, Фредди был заветной мечтой и радостью ее сердца.
The food on our dining tables have all suddenly come alive and are bouncing vivaciously in front of us!
Вся еда на наших обеденных столах вдруг ожила и весело подпрыгивает перед нами!
Adoption of unique autolocking design for buckling part, and resistance design for bouncing part, enable it to open slowly when opening;
Принятие уникальной конструкции с автоматической блокировкой для защелкивающихся частей и конструкции с сопротивлением для отскакивающих частей позволяет ему медленно открываться при открытии;
Conjoining believable motion with believable acting is the holy grail of animation, and this duality is demonstrated by animating the bouncing man.
Соединение правдоподобного движения с правдоподобной игрой - это Святой Грааль анимации, и эта двойственность демонстрируется путем анимирования прыгающего человека.
Indeed, news are spreading that the world economy is bouncing back, hopefully to pre-crisis levels.
Действительно, ходят слухи, что мировая экономика возвращается к докризисному уровню, будем надеяться.
Источник: People in the KnowSo, the canopy might be bouncing back.
Так, возможно, купол начнет восстанавливаться.
Источник: Environment and ScienceThese kids will be bouncing off the walls.
Эти дети будут скакать по стенам.
Источник: NewsweekSo they're really not bouncing back any light.
Так, они совсем не отражают свет.
Источник: PBS Fun Science PopularizationThey feature tangled messes of lines of paint bouncing around in every direction on the canvas.
На них изображены хаотичные переплетения линий краски, разлетающиеся в каждом направлении по холсту.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA couple of months later, she was bouncing around my backyard as happy as can be.
Через пару месяцев она весело скакала по моему двору.
Источник: VOA Standard English_AmericasYou know, documents after this that are still bouncing around — there's — there's no telling.
Знаете, документы после этого все еще циркулируют — неясно.
Источник: The Washington PostJust the latest sign US economy appears to be bouncing back after a long slow winter.
Просто последний признак того, что экономика США, похоже, восстанавливается после долгой и медленной зимы.
Источник: NPR News April 2014 CollectionSo, I like bouncing ideas off them.
Так, я люблю обсуждать идеи с ними.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesNext, rolling the ball without bouncing it.
Далее, катим мяч, не отбивая его.
Источник: CNN 10 Student English September 2023 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас