process capability
возможность обработки
design capability
возможность проектирования
capability maturity model
модель зрелости возможностей
operational capability
операционная возможность
resolution capability
возможность разрешения
power capability
возможность питания
operating capability
возможность работы
output capability
возможность вывода
measurement capability
возможность измерения
load support capability
возможность поддержки нагрузки
the capability to increase productivity.
способность повышать производительность
the capability of a metal to be fused
способность металла плавиться
beyond the scope of human capability
за пределами человеческих возможностей
the job is beyond my capabilities .
эта работа выходит за рамки моих возможностей.
a significant nuclear capability targeted on the US.
значительный ядерный потенциал, направленный на США.
an instructor who develops the capabilities of each student.
преподаватель, который развивает возможности каждого ученика.
her capability for making sensible decisions
ее способность принимать разумные решения
Organizing a whole department is beyond his capability.
Организация целого отдела выходит за рамки его возможностей.
he had an intuitive capability of bringing the best out in people.
у него была интуитивная способность вызывать лучшее в людях.
The boy has great capabilities in long-distance running.
У мальчика большие способности к бегу на длинные дистанции.
The little girl has great capability as a singer and should be trained.
У маленькой девочки большие способности как у певицы, и ее нужно тренировать.
She has the capability to become a very fine actress.
У нее есть потенциал стать очень хорошей актрисой.
The result indicate that spumescence capability of myristyl lycine is strongest,lauryl lycine take second place;
Результаты показывают, что пенообразующая способность миристил лизина является наиболее сильной, лаурил лизин занимает второе место;
Cation group has the capability of charge neutrality and this would make oily wastewater demulsify and remove oil easily.
Катионная группа обладает способностью к электронейтральности, что позволяет легко отделить и удалить масло из масляных сточных вод.
2.Unique professional opinions and ideas, estheticism and strong hand-drawing capability;
2. Уникальные профессиональные мнения и идеи, эстетика и сильные навыки ручного рисования;
Objective To study the influence of CXCR4 expression on the exosomatic invasive capability of osteosarcomatous cell subline.
Цель: изучить влияние экспрессии CXCR4 на экзосоматическую инвазивную способность клеточной сублинии остеосаркомы.
It justifies architecture and capability of file system of the Windows NT and obtain partial importable data.
Это оправдывает архитектуру и возможности файловой системы Windows NT и позволяет получить частично импортируемые данные.
The winding angle of crossing is controlled electronically to ensure excellent capability of anti-ribboning;
Угол наклона контролируется электронным способом для обеспечения отличной способности предотвращать образование ленты.
Bridge is the hinge of the highway.The carrying and transitable capability of bridge is the key to keep the line smooth.
Мост является шарниром шоссе. Перевозимость и пропускная способность моста являются ключом к поддержанию плавности линии.
The uprated engine alsoallows a possible increase in payload/fuel capability or MTOW.
Улучшенный двигатель также позволяет возможно увеличить грузоподъемность/топливную эффективность или максимальный взлетный вес.
That is part of the artificial intelligence capability.
Это часть возможностей искусственного интеллекта.
Источник: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.One thing we've had requests for is Dual SIM capability.
Одна из вещей, которые мы получали по запросу, - это возможность Dual SIM.
Источник: Apple latest newsThey have better capability than conventional submarines.
У них лучшее оснащение, чем у обычных подводных лодок.
Источник: NPR News September 2021 CompilationAutonomous driving is not the capability of a car.
Автономное вождение - это не возможность автомобиля.
Источник: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWe're exploring the capabilities of the human body.
Мы изучаем возможности человеческого тела.
Источник: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThey have the capability of coming on stage.
У них есть возможность выйти на сцену.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 CollectionBut some scientists think mammals also have this capability.
Но некоторые ученые считают, что у млекопитающих также есть эта возможность.
Источник: 6 Minute EnglishWe're bringing multi-window capability to apps on iPad.
Мы добавляем многооконную функциональность приложениям на iPad.
Источник: Apple WWDC 2019 Developer ConferenceBut Hand-held devices, however, have limited capabilities.
Но портативные устройства, однако, имеют ограниченные возможности.
Источник: VOA Standard Speed March 2016 CompilationB) It has the capability to identify suspicious citation.
B) У него есть возможность выявлять подозрительные цитирования.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас