| Present Participle | clashing |
clashing personalities
конфликтующие личности
clashing colors
конфликтующие цвета
clashing opinions
противоречающие мнения
clashing cultures
конфликтующие культуры
The outlandish costume screamed with clashing colors.
Необычный костюм кричал о сочетании несочетаемых цветов.
The clashing colors of the painting caught everyone's attention.
Драющиеся цвета картины привлекли внимание всех.
The clashing personalities of the two coworkers often led to arguments.
Драматичные характеры двух сотрудников часто приводили к спорам.
The clashing opinions on the new policy caused tension in the office.
Противоречивые мнения по поводу новой политики вызвали напряженность в офисе.
The clashing schedules made it difficult for them to find a time to meet.
Несовпадающие графики сделали трудным поиск времени для встречи.
The clashing music genres at the festival appealed to a diverse audience.
Драющиеся музыкальные жанры на фестивале понравились разнообразной публике.
The clashing patterns on her outfit made a bold fashion statement.
Драющиеся узоры на ее наряде сделали смелое заявление о моде.
The clashing ideologies of the political parties led to a heated debate.
Противоречивые идеологии политических партий привели к ожесточенным дебатам.
The clashing interests of the group members made it hard to reach a consensus.
Противоречивые интересы членов группы затрудняли достижение консенсуса.
The clashing temperatures in the room left everyone feeling uncomfortable.
Драющиеся температуры в комнате заставили всех чувствовать себя некомфортно.
The clashing goals of the project team caused delays in progress.
Противоречащие цели команды проекта привели к задержкам в работе.
They don't have to be clashing.
Им не обязательно сталкиваться.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionGorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.
Правительственные войска столкнулись с бойцами оппозиции Renamo в провинции Тете.
Source: BBC Listening Collection July 2015Crash! The Tang Monk heard the sound of weapons clashing.
Хлопок! Танский монах услышал звук сталкивающегося оружия.
Source: Journey to the WestAnd they've been clashing with Hausa community farmers, sedentary farmers.
И они сталкивались с фермерами общины Хауса, оседлыми фермерами.
Source: NPR News March 2021 CompilationThat summer with parts clashing and radio swinging we had it for California.
То лето с сталкивающимися деталями и раскачивающимся радио, мы получили это для Калифорнии.
Source: VOA Special July 2020 CollectionA war is raging between " clashing visions of progress" , and indigenous people are losing.
" Hear! Hear! " cried Jo, clashing the lid of the warming pan like a cymbal.
It was a noise of shouts and shrieks and of the clashing of metal against metal.
Lucy, fully rested, jumped up. Everyone was awake, everyone was laughing, flutes were playing, cymbals clashing.
Seven people have been arrested after clashing with French riot police in the Parisian suburb of Nanterre.
clashing personalities
конфликтующие личности
clashing colors
конфликтующие цвета
clashing opinions
противоречающие мнения
clashing cultures
конфликтующие культуры
The outlandish costume screamed with clashing colors.
Необычный костюм кричал о сочетании несочетаемых цветов.
The clashing colors of the painting caught everyone's attention.
Драющиеся цвета картины привлекли внимание всех.
The clashing personalities of the two coworkers often led to arguments.
Драматичные характеры двух сотрудников часто приводили к спорам.
The clashing opinions on the new policy caused tension in the office.
Противоречивые мнения по поводу новой политики вызвали напряженность в офисе.
The clashing schedules made it difficult for them to find a time to meet.
Несовпадающие графики сделали трудным поиск времени для встречи.
The clashing music genres at the festival appealed to a diverse audience.
Драющиеся музыкальные жанры на фестивале понравились разнообразной публике.
The clashing patterns on her outfit made a bold fashion statement.
Драющиеся узоры на ее наряде сделали смелое заявление о моде.
The clashing ideologies of the political parties led to a heated debate.
Противоречивые идеологии политических партий привели к ожесточенным дебатам.
The clashing interests of the group members made it hard to reach a consensus.
Противоречивые интересы членов группы затрудняли достижение консенсуса.
The clashing temperatures in the room left everyone feeling uncomfortable.
Драющиеся температуры в комнате заставили всех чувствовать себя некомфортно.
The clashing goals of the project team caused delays in progress.
Противоречащие цели команды проекта привели к задержкам в работе.
They don't have to be clashing.
Им не обязательно сталкиваться.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionGorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.
Правительственные войска столкнулись с бойцами оппозиции Renamo в провинции Тете.
Source: BBC Listening Collection July 2015Crash! The Tang Monk heard the sound of weapons clashing.
Хлопок! Танский монах услышал звук сталкивающегося оружия.
Source: Journey to the WestAnd they've been clashing with Hausa community farmers, sedentary farmers.
И они сталкивались с фермерами общины Хауса, оседлыми фермерами.
Source: NPR News March 2021 CompilationThat summer with parts clashing and radio swinging we had it for California.
То лето с сталкивающимися деталями и раскачивающимся радио, мы получили это для Калифорнии.
Source: VOA Special July 2020 CollectionA war is raging between " clashing visions of progress" , and indigenous people are losing.
" Hear! Hear! " cried Jo, clashing the lid of the warming pan like a cymbal.
It was a noise of shouts and shrieks and of the clashing of metal against metal.
Lucy, fully rested, jumped up. Everyone was awake, everyone was laughing, flutes were playing, cymbals clashing.
Seven people have been arrested after clashing with French riot police in the Parisian suburb of Nanterre.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now