continuing education
непрерывное образование
a continuing threat of nuclear proliferation.
постоянная угроза распространения ядерного оружия
Let's talk before continuing to fight.
Давайте поговорим, прежде чем продолжать драться.
You are gambling with your health by continuing to smoke.
Вы рискуете своим здоровьем, продолжая курить.
the issue engendered continuing controversy.
вопрос вызвал продолжающиеся споры
Continuing rains augmented the flood waters.
Продолжающиеся дожди увеличили уровень воды во время наводнения.
assistance contingent on continuing need;
помощь, зависящая от продолжающейся необходимости;
a continuing drought that dislocated the state's economy.
продолжающаяся засуха, которая нарушила экономику штата
the events occurred against a background of continuing civil war.
события произошли на фоне продолжающейся гражданской войны
there is a continuing fear of firms corrupting politicians in the search for contracts.
существует постоянный страх, что компании будут подкупать политиков в поисках контрактов
it is hard to imagine the countdown to war continuing without an intensification of diplomacy.
Трудно представить, что обратный отсчет до войны продолжится без интенсификации дипломатии.
his campaign illustrated the continuing strength of a powerful political machine.
его кампания продемонстрировала продолжающуюся силу могущественной политической машины
The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.
На барометре зафиксировано продолжающееся падение атмосферного давления.
logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.
вырубка леса продолжается в охраняемых зонах в нарушение международного соглашения
In the black magic school, Harley, Rowen and the hertz are continuing threesome's study sensitively;
В школе черной магии, Харли, Роуэн и Херц продолжают чутко изучать втроем;
With profits continuing to rise, both investors and company bosses are laughing all the way to the bank.
Поскольку прибыль продолжает расти, и инвесторы, и руководители компаний смеются, направляясь в банк.
Cause: The continuing activities, has the friction with clothes to affect flesh's eupnea, becomes dry.
Причина: Продолжающаяся деятельность, трение одежды на дыхание плоти, становится сухим.
KAVASS is leading the fashion pace, continuing to emerge, and creating various classical series.
KAVASS задает тон в моде, продолжает появляться и создавать различные классические серии.
And there was old Hargraves keeping this woman in a house in the neighbouring town and continuing to be a Churchwarden and to hand round the plate every Sunday.
И вот старый Харгравез держал эту женщину в доме в соседнем городе и продолжал быть старостой церкви и раздавать пожертвования каждую неделю.
"These therapeutic effects were observed in the context of appropriate preexistent and continuing vigorous medical management of these patients."Medtronic Inc.
"Эти терапевтические эффекты были отмечены в контексте надлежащего существующего и продолжающегося активного медицинского наблюдения за этими пациентами."Medtronic Inc.
And alarmist politicians and doomster academics may, in pointing to the state of decay, miss a nation's continuing strengths and attractions, which have to be weighed against its problems and worries.
И политиков-алармистов и ученых-катастрофистов, указывая на состояние упадка, могут упустить продолжающиеся сильные стороны и привлекательность нации, которые необходимо сопоставить с ее проблемами и заботами.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас