dependent

[США]/dɪˈpendənt/
[Великобритания]/dɪˈpendənt/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. полагающийся на что-то или кого-то, определяемый чем-то.

Фразы и словосочетания

financially dependent

финансово зависимый

emotionally dependent

эмоционально зависимый

dependent on others

зависимый от других

dependent relationship

зависимые отношения

dependent personality

зависимая личность

dependent variable

зависимая переменная

dependent child

зависимый ребенок

dependent on

зависимый от

time dependent

зависимый от времени

dependent children

зависимые дети

linearly dependent

линейно зависимый

dependent demand

зависимый спрос

dependent clause

зависимое предложение

Примеры предложений

people dependent on drugs.

люди, зависимые от наркотиков

It is largely dependent on the weather.

В основном это зависит от погоды.

households with dependent children.

домохозяйства с иждивенцами

The country is dependent on foreign aid.

Страна зависит от иностранной помощи.

They are almost totally dependent on Western know-how.

Они почти полностью зависят от западного опыта.

an economy heavily dependent on oil exports.

экономика, сильно зависящая от экспорта нефти

the scheme is dependent on goodwill between the two sides.

план зависит от доброй воли между двумя сторонами.

All effects are dependent on their causes.

Все эффекты зависят от их причин.

The charity is totally dependent on the Church's bounty.

Благотворительный фонд полностью зависит от щедрости церкви.

The improvement of the purity of fluorene is not dependent on the removal of acenaphthene and dibenzofuran, but dependent on the separation of other impurities.

Улучшение чистоты флуорена не зависит от удаления аценафтена и дибензофурана, а зависит от разделения других примесей.

arms sales contingent on the approval of Congress.See Synonyms at dependent

продажа оружия при условии одобрения Конгрессом. Смотрите Синонимы в dependent

She had no means of subsistence and was dependent on charity.

У нее не было средств к существованию, и она зависела от благотворительности.

the various benefits will be dependent on length of service.

различные льготы будут зависеть от стажа работы.

She is completely dependent on her daughter for money.

Она полностью зависит от своей дочери в финансовом отношении.

He has a mother completely dependent on him.

У него есть мать, полностью зависящая от него.

a water supply dependent on adequate rainfall;

источник водоснабжения, зависящий от достаточного количества осадков;

Реальные примеры

Like coral bleaching, spawning is also dependent on water temperatures.

Как и обесцвечивание кораллов, отложение икры также зависит от температуры воды.

Источник: CNN 10 Student English November 2017 Collection

It is a context dependent decision, Congresswoman.

Это решение, зависящее от контекста, конгрессвумен.

Источник: CNN 10 Student English of the Month

That's dependent on the form these compounds take.

Это зависит от формы, которую принимают эти соединения.

Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Success is heavily dependent on skillful collaboration.

Успех сильно зависит от умелого сотрудничества.

Источник: Celebrity Speech Compilation

But it's highly dependent on the circumstances.

Но это сильно зависит от обстоятельств.

Источник: Asap SCIENCE Selection

While he was stationed in Germany, Colonel Smith took his dependents with him.

Пока он был расквартирован в Германии, полковник Смит взял с собой своих иждивенцев.

Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Sunny, they showed, was psychologically fragile, heavily dependent on drink and drugs.

Санни, как они показали, был психологически хрупок, сильно зависим от алкоголя и наркотиков.

Источник: The Economist (Summary)

Secondly, you can become dependent on them.

Во-вторых, вы можете стать от них зависимым.

Источник: CNN 10 Student English March 2018 Collection

The dependent person basically becomes a barnacle.

Зависимый человек по сути становится присоской.

Источник: Psychology Mini Class

Biotechnology may allow us to live longer, but may leave us dependent on costly synthetic drugs.

Биотехнологии могут позволить нам жить дольше, но могут сделать нас зависимыми от дорогостоящих синтетических препаратов.

Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас