| Present Participle | encroaching |
| Past Participle | encroached |
| Past Tense | encroached |
| Third Person Singular | encroaches |
| Plural | encroaches |
encroach on
посягать на
encroach on a neighbor's land.
вторгнуться на землю соседа
The sea is encroaching upon the land.
Море поглощает землю.
desert encroaching upon grassland.
пустыня, поглощающая травянистые равнины
the sea has encroached all round the coast.
море поглотило всю береговую линию
encroach upon the interests of sb. for one's own good
вторгнуться в интересы кого-либо ради собственной выгоды
His new house encroached on his neighbour's land.
Его новый дом вторгался на землю соседа.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
Новое жилье начинает вторгаться в окружающие поля.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
вместо того, чтобы вторгаться в его частную жизнь, она могла бы остаться в своей комнате.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
Его новые фермерские постройки вторгались на землю соседа.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
Задняя накладка выступает в эту область, а крыло-капсула поднимается с пола, образуя корпус заднего зеркала.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
Развитие городов в Австралии все чаще вторгается в места обитания диких кенгуру.
Source: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
Они вторгались почти во все ее время.
Source: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
Эм, то есть костные опухоли растут внутрь и вторгаются в его мозг.
Source: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
Чтобы, скажем, избежать надвигающегося хищника.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
Пирс не просто вторгается в бизнес Камин.
Source: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
Мидленд является домом для компании Dow Chemical, и наводнение уже вторгается на территорию основного завода компании.
Source: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
Пандо пережил многие тысячелетия меняющегося климата и надвигающегося льда.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
Это отталкивает все побережье назад, вторгаясь в дома и дестабилизируя землю.
Source: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
По сути, она рисует эту мрачную картину надвигающейся катастрофы.
Source: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
Великие комбинации капитала вторгались в права массы.
Source: Legend of American Business Tycoonsencroach on
посягать на
encroach on a neighbor's land.
вторгнуться на землю соседа
The sea is encroaching upon the land.
Море поглощает землю.
desert encroaching upon grassland.
пустыня, поглощающая травянистые равнины
the sea has encroached all round the coast.
море поглотило всю береговую линию
encroach upon the interests of sb. for one's own good
вторгнуться в интересы кого-либо ради собственной выгоды
His new house encroached on his neighbour's land.
Его новый дом вторгался на землю соседа.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
Новое жилье начинает вторгаться в окружающие поля.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
вместо того, чтобы вторгаться в его частную жизнь, она могла бы остаться в своей комнате.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
Его новые фермерские постройки вторгались на землю соседа.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
Задняя накладка выступает в эту область, а крыло-капсула поднимается с пола, образуя корпус заднего зеркала.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
Развитие городов в Австралии все чаще вторгается в места обитания диких кенгуру.
Source: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
Они вторгались почти во все ее время.
Source: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
Эм, то есть костные опухоли растут внутрь и вторгаются в его мозг.
Source: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
Чтобы, скажем, избежать надвигающегося хищника.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
Пирс не просто вторгается в бизнес Камин.
Source: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
Мидленд является домом для компании Dow Chemical, и наводнение уже вторгается на территорию основного завода компании.
Source: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
Пандо пережил многие тысячелетия меняющегося климата и надвигающегося льда.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
Это отталкивает все побережье назад, вторгаясь в дома и дестабилизируя землю.
Source: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
По сути, она рисует эту мрачную картину надвигающейся катастрофы.
Source: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
Великие комбинации капитала вторгались в права массы.
Source: Legend of American Business TycoonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now