respect

[US]/rɪˈspekt/
[UK]/rɪˈspekt/
Frequency: Very High

Translation

vt. проявлять восхищение или уважение к; высоко ценить
n. чувство глубокого восхищения кем-то или чем-то; внимание или заботливость
Word Forms
Past Participlerespected
Present Participlerespecting
Past Tenserespected
Pluralrespects
Third Person Singularrespects

Phrases & Collocations

show respect

проявлять уважение

earn respect

заслуживать уважение

mutual respect

взаимное уважение

respect boundaries

уважать границы

respect oneself

уважать себя

in respect of

в отношении

respect for

уважение к

in this respect

в этом отношении

in all respects

во всех отношениях

in many respects

во многих отношениях

respect yourself

уважай себя

in some respects

в некоторых отношениях

in every respect

во всех отношениях

respect each other

уважать друг друга

have respect for

питать уважение к

show respect for

проявлять уважение к

pay respect to

выражать уважение к

in respect that

в том, что

in one respect

в одном отношении

command respect

вызывать уважение

respect of persons

уважение к людям

without respect to

независимо от

Example Sentences

respect for the dead.

уважение к усопшим.

they ought to respect the law.

они должны уважать закон.

Respect is due to teachers.

Уважение должно быть оказано учителям.

with respect to the recent flood

относительно недавнего наводнения

respect the ideas of others

уважайте идеи других

to pay (have) respect to

выражать уважение

I'll respect your wishes.

Я буду уважать ваши желания.

We should respect individuality.

Мы должны уважать индивидуальность.

Probity and purity will command respect everywhere.

Честность и неподкупность будут вызывать уважение везде.

he had an abiding respect for her.

у него было глубокое уважение к ней

the doctor's first duty is to respect this right.

первая обязанность врача - уважать это право.

they will try to inculcate you with a respect for culture.

они попытаются внушить вам уважение к культуре.

he knew and respected Laura.

он знал и уважал Лору.

give my respects to their Excellencies.

передайте мои уважения их превосходительству.

he was no respecter of the female sex.

он не уважал женщин.

We must respect other's -cies.

Мы должны уважать -ции других.

This machine is superior in many respects to that.

Эта машина во многих отношениях превосходит эту.

Real-world Examples

Esteem yourself and you will be respected by others.

Цените себя, и другие будут уважать вас.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Do you have any respect for your body?

Уважаете ли вы своё тело?

Source: Friends (Video Version) Season 1

'Yes. Your family would not respect me. '

'Да. Моя семья не будет уважать меня.'

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Students should show their respect for teachers.

Студенты должны проявлять уважение к учителям.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Used to be people had some respect.

Раньше люди хоть какое-то уважение проявляли.

Source: TV series Person of Interest Season 2

To pay my respects to Miss Swire.

Отдавать дань уважения мисс Свайр.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Respect our country. Respect our flag.

Уважайте нашу страну. Уважайте наш флаг.

Source: Trump's weekly television address

You said, " This business does not respect tradition."

Вы сказали: «Этот бизнес не уважает традиции».

Source: Microsoft Windows 11 Launch Event

In consequence, they have no respect for themselves.

Следовательно, они не уважают себя.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Your father just wants to pay his respects.

Ваш отец просто хочет отдать дань уважения.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now