hideaway
укрытие
hideout
укрытие
hide from
скрываться от
cattle hide
шкура крупного рогатого скота
hide all
скрыть все
hide away
скрыться
raw hide
сырая кожа
hide out
прятаться
I'll hide behind the door.
Я спрячусь за дверью.
tried to hide the facts.
попытался скрыть факты.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
Слой краски может скрыть множество грехов.
He could not hide his embarrassment.
Он не мог скрыть своего смущения.
Where did you hide the money?
Где ты спрятал деньги?
A fox cannot hide its tail.
Лиса не может скрыть свой хвост.
Don’t hide your sickness for fear of treatment.
Не скрывай свою болезнь из-за страха перед лечением.
he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.
он ничего не сделал, чтобы скрыть или оправдать жестокость Джейкоба.
haven't seen hide nor hair of them since the argument.
С тех пор, как началась ссора, я не видел и следа от них.
Herbert could hardly hide his dislike.
Герберту едва удавалось скрыть свое неприятие.
Juliet's first instinct was to hide under the blankets.
Первым инстинктом Джульетты было спрятаться под одеялом.
I could find neither hide nor hair of him.
Я не мог найти ни следа от него.
the ice in his voice was only to hide the pain.
Холод в его голосе был лишь маской, чтобы скрыть боль.
a purse of simulated alligator hide;
сумка из искусственной кожи аллигатора;
she couldn't hide the fear that raged within her.
Она не могла скрыть страх, который бушевал в ее душе.
the crinkly old hide swags here and there.
старые морщинистые шкуры висели тут и там.
play (at) hide-and-seek (with)
играть в прятки
The jokes were a mask to hide his sadness.
Шутки были маской, чтобы скрыть его печаль.
I have never sought to hide my views.
Я никогда не стремился скрывать свои взгляды.
In an attempt to hide assets in a divorce.
В попытке скрыть активы в разводе.
Source: Desperate Housewives Season 5And they can also hide dirt and wear.
И они также могут скрывать грязь и износ.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)We also know that many deaths are hidden.
Мы также знаем, что многие смерти скрыты.
Source: VOA Daily Standard November 2018 CollectionSo why are you hiding it now?
Так почему вы скрываете это сейчас?
Source: American TV series Person of Interest Season 4If you say this to someone, you're not hiding what you think!
Если вы скажете это кому-то, вы не скрываете то, что думаете!
Source: Oxford University: Business EnglishSo hold on to that card.Keep it hidden.
Поэтому держите эту карту. Держите ее в секрете.
Source: Spirited Away SelectionYou can run, but you can't hide.
Можно убежать, но нельзя спрятаться.
Source: Learn English by following hot topics.Normally, beetles have wings hidden under their elytra.
Обычно у жуков крылья спрятаны под их надкрыльями.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Which is why you must keep it hidden.
Именно поэтому вы должны держать это в секрете.
Source: The Legend of MerlinWere you, um...Were you hiding from me?
Ты, э...Ты прятался от меня?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3hideaway
укрытие
hideout
укрытие
hide from
скрываться от
cattle hide
шкура крупного рогатого скота
hide all
скрыть все
hide away
скрыться
raw hide
сырая кожа
hide out
прятаться
I'll hide behind the door.
Я спрячусь за дверью.
tried to hide the facts.
попытался скрыть факты.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
Слой краски может скрыть множество грехов.
He could not hide his embarrassment.
Он не мог скрыть своего смущения.
Where did you hide the money?
Где ты спрятал деньги?
A fox cannot hide its tail.
Лиса не может скрыть свой хвост.
Don’t hide your sickness for fear of treatment.
Не скрывай свою болезнь из-за страха перед лечением.
he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.
он ничего не сделал, чтобы скрыть или оправдать жестокость Джейкоба.
haven't seen hide nor hair of them since the argument.
С тех пор, как началась ссора, я не видел и следа от них.
Herbert could hardly hide his dislike.
Герберту едва удавалось скрыть свое неприятие.
Juliet's first instinct was to hide under the blankets.
Первым инстинктом Джульетты было спрятаться под одеялом.
I could find neither hide nor hair of him.
Я не мог найти ни следа от него.
the ice in his voice was only to hide the pain.
Холод в его голосе был лишь маской, чтобы скрыть боль.
a purse of simulated alligator hide;
сумка из искусственной кожи аллигатора;
she couldn't hide the fear that raged within her.
Она не могла скрыть страх, который бушевал в ее душе.
the crinkly old hide swags here and there.
старые морщинистые шкуры висели тут и там.
play (at) hide-and-seek (with)
играть в прятки
The jokes were a mask to hide his sadness.
Шутки были маской, чтобы скрыть его печаль.
I have never sought to hide my views.
Я никогда не стремился скрывать свои взгляды.
In an attempt to hide assets in a divorce.
В попытке скрыть активы в разводе.
Source: Desperate Housewives Season 5And they can also hide dirt and wear.
И они также могут скрывать грязь и износ.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)We also know that many deaths are hidden.
Мы также знаем, что многие смерти скрыты.
Source: VOA Daily Standard November 2018 CollectionSo why are you hiding it now?
Так почему вы скрываете это сейчас?
Source: American TV series Person of Interest Season 4If you say this to someone, you're not hiding what you think!
Если вы скажете это кому-то, вы не скрываете то, что думаете!
Source: Oxford University: Business EnglishSo hold on to that card.Keep it hidden.
Поэтому держите эту карту. Держите ее в секрете.
Source: Spirited Away SelectionYou can run, but you can't hide.
Можно убежать, но нельзя спрятаться.
Source: Learn English by following hot topics.Normally, beetles have wings hidden under their elytra.
Обычно у жуков крылья спрятаны под их надкрыльями.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Which is why you must keep it hidden.
Именно поэтому вы должны держать это в секрете.
Source: The Legend of MerlinWere you, um...Were you hiding from me?
Ты, э...Ты прятался от меня?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now