uncover the hidden riches
обнаружить скрытые богатства
Please uncover the pot.
Пожалуйста, открой котел.
uncover one's head (=uncover oneself)
снять с головы покрывало (=снять с себя покрывало)
The police have uncovered a plot.
Полиция раскрыла заговор.
the detective must uncover the murderer by deduction from facts.
детективу предстоит раскрыть убийцу, выводя из фактов.
I drew back the blanket and uncovered the body.
Я откинул одеяло и обнаружил тело.
he uncovered the face of the dead man.
он обнаружил лицо мертвого человека.
a shakedown of prison cells to uncover hidden weapons
проверка камер тюрьмы с целью обнаружения скрытого оружия
Archaeologists have uncovered some ancient earthwork.
Археологи обнаружили некоторые древние земляные сооружения.
The police uncovered a plan to steal some money.
Полиция раскрыла план похищения денег.
In spring we uncover the swimming pool.
Весной мы открываем бассейн.
Geologists uncovered the hidden riches.
Геологи обнаружили скрытые богатства.
do you mean to say you've uncovered something new?.
Вы хотите сказать, что вы обнаружили что-то новое?.
He uncovered the dish and showed us the food.
Он открыл блюдо и показал нам еду.
It was two young reporters who uncovered the whole plot.
Именно два молодых репортера раскрыли весь заговор.
We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.
Нам следует заглянуть глубже и затем раскрыть их суть.
Archaeologists were able to fully uncover the eatery.
Археологам удалось полностью обнаружить заведение.
Источник: VOA Special English: WorldShe claims to have uncovered how people achieve success.
Она утверждает, что обнаружила, как люди добиваются успеха.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So tell us more. What exactly did Facebook uncover?
Поэтому расскажите нам больше. Что именно Facebook обнаружил?
Источник: NPR News September 2020 CompilationIt is rumored that a Prince has uncovered them.
По слухам, принц их обнаружил.
Источник: Lost Girl Season 4What is the oldest core of ice you've uncovered?
Какое самое старое ядро льда, которое вы обнаружили?
Источник: CNN 10 Student English of the MonthWe should at least tell the captain what we've uncovered.
Мы должны хотя бы сказать капитану, что мы обнаружили.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The thread that got pulled in this picture was first uncovered in 1912.
Нить, которую вытащили на этой фотографии, впервые была обнаружена в 1912 году.
Источник: Crash Course AstronomyThe new statue from artist Meredith Bergmann is to be uncovered next August.
Новая статуя от художницы Мерит Бергманн будет представлена в следующем августе.
Источник: VOA Slow English - AmericaAnd I think you gonna be pretty surprised of what I uncovered.
И я думаю, что вы будете очень удивлены тем, что я обнаружил.
Источник: Yes, Minister Season 1The fuel rods present a high risk because their storage pools are uncovered.
Топливные стержни представляют высокий риск, поскольку их хранилища не защищены.
Источник: VOA Special January 2020 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас