| Plural | interceptions |
make an interception
произвести перехват
interception ratio
коэффициент перехвата
threw three interceptions in one game
он отдал три перехвата за одну игру
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Он не позволяет перехватывать события, направленные на предков захватчика, его потомков или потомков его потомков.
The football player made an interception during the game.
Футболист сделал перехват во время игры.
The interception of the enemy's communication was crucial for the success of the mission.
Перехват коммуникаций противника был решающим для успеха миссии.
The interception of the spy's messages helped uncover the espionage plot.
Перехват сообщений шпиона помог раскрыть шпионский заговор.
The interception of the pass by the defender prevented a goal from being scored.
Перехват передачи защитником помешал забить гол.
The interception of sensitive information could lead to serious consequences.
Перехват конфиденциальной информации может привести к серьезным последствиям.
The interception of the stolen goods by the police led to the arrest of the thieves.
Перехват украденных товаров полицией привел к аресту воров.
The interception of the email revealed the sender's true intentions.
Перехват электронного письма раскрыл истинные намерения отправителя.
The interception of the pass by the goalkeeper saved the team from conceding a goal.
Перехват передачи вратарем спас команду от пропущенного гола.
The interception of illegal shipments at the border is a priority for customs officers.
Перехват незаконных грузов на границе является приоритетом для таможенных офицеров.
The interception of the suspect at the airport prevented them from fleeing the country.
Перехват подозреваемого в аэропорту помешал ему бежать из страны.
And in the case of the dragonfly, that's interception.
И в случае со стрекозой, это перехват.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a very simple metric that just evaluates four categories of touchdowns, yards, completion percentage, and interceptions.
Это очень простая метрика, которая оценивает всего четыре категории тачдаунов, ярдов, процент завершенности передач и перехватов.
Source: Connection MagazineCalculations that I regard as building blocks for more complex functions, not only for interception but also for cognition.
Расчеты, которые я считаю строительными блоками для более сложных функций, не только для перехвата, но и для познания.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI you know he's thrown some interceptions.
Я имею в виду, он бросил несколько перехватов.
Source: Fantasy Football PlayerHe did have the two interceptions as well.
У него также было два перехвата.
Source: Fantasy Football PlayerHe has two interceptions on the year, two fumbles.
У него два перехвата за сезон и два захвата.
Source: Fantasy Football PlayerGo hard, get the next tackle, get the next interception.
Действуй решительно, сделай следующий захват, сделай следующий перехват.
Source: How You See MeIt was really a pretty flawless performance minus one tipped ball interception.
Это был действительно почти безупречный перформанс, за исключением одного перехвата отбитого мяча.
Source: Fantasy Football PlayerYeah, he did have two interceptions as well.
Да, у него также было два перехвата.
Source: Fantasy Football PlayerMIG fighter jets on the ground to prevent any possible interceptions by the Ugandan Air Force.
Истребители МиГ на земле, чтобы предотвратить любые возможные перехваты со стороны ВВС Уганды.
Source: World Atlas of Wondersmake an interception
произвести перехват
interception ratio
коэффициент перехвата
threw three interceptions in one game
он отдал три перехвата за одну игру
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Он не позволяет перехватывать события, направленные на предков захватчика, его потомков или потомков его потомков.
The football player made an interception during the game.
Футболист сделал перехват во время игры.
The interception of the enemy's communication was crucial for the success of the mission.
Перехват коммуникаций противника был решающим для успеха миссии.
The interception of the spy's messages helped uncover the espionage plot.
Перехват сообщений шпиона помог раскрыть шпионский заговор.
The interception of the pass by the defender prevented a goal from being scored.
Перехват передачи защитником помешал забить гол.
The interception of sensitive information could lead to serious consequences.
Перехват конфиденциальной информации может привести к серьезным последствиям.
The interception of the stolen goods by the police led to the arrest of the thieves.
Перехват украденных товаров полицией привел к аресту воров.
The interception of the email revealed the sender's true intentions.
Перехват электронного письма раскрыл истинные намерения отправителя.
The interception of the pass by the goalkeeper saved the team from conceding a goal.
Перехват передачи вратарем спас команду от пропущенного гола.
The interception of illegal shipments at the border is a priority for customs officers.
Перехват незаконных грузов на границе является приоритетом для таможенных офицеров.
The interception of the suspect at the airport prevented them from fleeing the country.
Перехват подозреваемого в аэропорту помешал ему бежать из страны.
And in the case of the dragonfly, that's interception.
И в случае со стрекозой, это перехват.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a very simple metric that just evaluates four categories of touchdowns, yards, completion percentage, and interceptions.
Это очень простая метрика, которая оценивает всего четыре категории тачдаунов, ярдов, процент завершенности передач и перехватов.
Source: Connection MagazineCalculations that I regard as building blocks for more complex functions, not only for interception but also for cognition.
Расчеты, которые я считаю строительными блоками для более сложных функций, не только для перехвата, но и для познания.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI you know he's thrown some interceptions.
Я имею в виду, он бросил несколько перехватов.
Source: Fantasy Football PlayerHe did have the two interceptions as well.
У него также было два перехвата.
Source: Fantasy Football PlayerHe has two interceptions on the year, two fumbles.
У него два перехвата за сезон и два захвата.
Source: Fantasy Football PlayerGo hard, get the next tackle, get the next interception.
Действуй решительно, сделай следующий захват, сделай следующий перехват.
Source: How You See MeIt was really a pretty flawless performance minus one tipped ball interception.
Это был действительно почти безупречный перформанс, за исключением одного перехвата отбитого мяча.
Source: Fantasy Football PlayerYeah, he did have two interceptions as well.
Да, у него также было два перехвата.
Source: Fantasy Football PlayerMIG fighter jets on the ground to prevent any possible interceptions by the Ugandan Air Force.
Истребители МиГ на земле, чтобы предотвратить любые возможные перехваты со стороны ВВС Уганды.
Source: World Atlas of WondersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now