show leniency
проявлять снисхождение
grant leniency
даровать снисхождение
leniency towards offenders
снисхождение к правонарушителям
an appeal for leniency
мольба о снисхождении.
She begged for leniency for her son.
Она умоляла о снисхождении для своего сына.
Police offer leniency to criminals in return for information.
Полиция предлагает снисхождение преступникам в обмен на информацию.
Let’s hope the judge shows leniency towards her.
Надеемся, что судья проявит снисхождение к ней.
Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.
Судьям рекомендуется проявлять больше снисхождения к впервые совершившим преступление.
The judge showed leniency towards the first-time offender.
Судья проявил снисхождение к впервые совершившему преступление.
She asked for leniency in sentencing due to her difficult circumstances.
Она попросила о снисхождении при вынесении приговора из-за ее трудных обстоятельств.
The school policy on late assignments allows for some leniency.
Политика школы в отношении несданных вовремя заданий допускает некоторую снисходительность.
The manager decided to show leniency towards the employee who made a mistake.
Менеджер решил проявить снисхождение к сотруднику, который совершил ошибку.
The teacher showed leniency by extending the deadline for the project.
Учитель проявил снисхождение, продлив срок сдачи проекта.
The company policy has a certain degree of leniency when it comes to dress code.
Политика компании допускает определенную степень снисходительности в отношении дресс-кода.
The government is considering granting leniency to certain non-violent offenders.
Правительство рассматривает возможность предоставления снисхождения определенным не насильственным правонарушителям.
The coach showed leniency towards the injured player during practice.
Тренер проявил снисхождение к травмированному игроку во время тренировки.
The school administration decided to show leniency towards students affected by the weather-related delays.
Администрация школы решила проявить снисхождение к студентам, пострадавшим от задержек, вызванных погодными условиями.
The policy allows for some leniency in case of unforeseen circumstances.
Политика допускает некоторую снисходительность в случае непредвиденных обстоятельств.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас