truly masterful
действительно блестяще
masterful performance
блестящее исполнение
masterful technique
блестящая техника
masterful control
блестящий контроль
masterful storytelling
блестящее повествование
masterful craftsmanship
блестящее мастерство
masterful musician
блестящий музыкант
The artist's masterful brushstrokes brought the painting to life.
Мастерские мазки художника оживили картину.
She delivered a masterful presentation that captivated the audience.
Она сделала блестящую презентацию, которая покорила аудиторию.
His masterful control over the situation impressed everyone present.
Его мастерское владение ситуацией впечатлило всех присутствующих.
The chef's masterful culinary skills were evident in every dish he prepared.
Мастерство кулинарии шеф-повара было очевидно в каждом приготовленном им блюде.
The actor's masterful performance earned him critical acclaim.
Мастерская игра актера принесла ему признание критиков.
She executed a masterful strategy to win the game.
Она реализовала блестящую стратегию, чтобы выиграть игру.
The pianist's masterful interpretation of the piece moved the audience to tears.
Мастерская интерпретация произведения пианистом тронула публику до слез.
The author's masterful storytelling kept readers engaged from beginning to end.
Мастерское повествование автора держало читателей в напряжении от начала до конца.
The director's masterful use of lighting created a visually stunning film.
Мастерское использование света режиссером создало визуально ошеломляющий фильм.
Her masterful negotiation skills helped her secure the deal.
Ее мастерские навыки ведения переговоров помогли ей заключить сделку.
He first visited the masterful sons of Ivaldi.
Он впервые посетил мастерских сыновей Ивальди.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNot in your usual masterful vein at all.
Совершенно не в вашем обычном мастерском стиле.
Источник: Gone with the WindThe elephants were created with masterful visual effects work by MPC Film.
Слонов создали с помощью мастерской визуальной спецэффектов от MPC Film.
Источник: Selected Film and Television NewsThis made him masterful at cajoling, stroking, persuading, flattering, and intimidating people.
Это сделало его мастером в увещевании, льстивом обращении, убеждении, подхалимстве и запугивании людей.
Источник: Steve Jobs BiographyIn this single work, da Vinci combined all of his masterful technique and skill.
В этой одной работе да Винчи объединил все свои мастерские техники и навыки.
Источник: Curious MuseStan, on the other hand, is a masterful but not famous baker. He makes 50,000 dollars a year.
Стэн, с другой стороны, мастер, но не знаменитый пекарь. Он зарабатывает 50 000 долларов в год.
Источник: Economic Crash CourseWhat I can do...is be the dad you need me to be to help you become masterful. You wanna be masterful?
Я могу...быть тем отцом, которым тебе нужно, чтобы помочь тебе стать мастером. Хочешь быть мастером?
Источник: Modern Family - Season 01The big, masterful aristocrat dominated the little room.
Большой, мастерский аристократ доминировал в маленькой комнате.
Источник: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Scott Fitzgerald's " The Great Gatsby" provides another masterful example.
Роман Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» предоставляет еще один мастерский пример.
Источник: 202321So it has become a masterful bluffer.
Таким образом, это стало мастерским обманщиком.
Источник: Awesome NatureИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас