a nugatory and pointless observation.
несущественный и бессмысленный комментарий
speculating like this is a pointless exercise.
спекулировать так - бессмысленное занятие.
In the end it proved a pointless exercise.
В конце концов, это оказалось бессмысленным занятием.
a pointless dispute over niggling details.
бессмысленный спор из-за мелочей.
dissipating their energies in pointless argument;
тратя свои силы на бессмысленную перепалку;
She considered it pointless to plan in too much detail.
Ей казалось бессмысленным планировать слишком подробно.
The host bored his guests with a long and pointless anecdote.
Ведущий утомил своих гостей длинным и бессмысленным анекдотом.
pointless attempts to rescue the victims of the raging fire.
бессмысленные попытки спасти жертв бушующего пожара.
He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time.
Он задавал им всевозможные бессмысленные вопросы, выигрывая время.
We don't know all the circumstances, so it would be pointless to speculate.
Мы не знаем всех обстоятельств, поэтому было бы бессмысленно спекулировать.
DISCARDABLE tells the system it may swap the resource memory to disk when it's not being used in order to conserve system resources (essentially pointless).
DISCARDABLE сообщает системе, что она может перенести память ресурса на диск, когда он не используется, чтобы экономить системные ресурсы (по сути, бессмысленно).
Why is everything here completely pointless?
Почему здесь все абсолютно бессмысленно?
Источник: Charlie and the Chocolate FactoryWhy would anyone do something as pointless as beating a dead animal?
Зачем кому-то делать что-то настолько бессмысленное, как бить мертвое животное?
Источник: VOA Slow English - Word StoriesI think that confidence on its own is completely and utterly pointless.
Я думаю, что уверенность сама по себе совершенно бессмысленна.
Источник: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)I have some puns about broken pencils, I could tell, but they're pointless.
У меня есть несколько каламбуров о сломанных карандашах, я мог бы рассказать, но они бессмысленны.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthProbably because everything is pointless and meaningless.
Вероятно, потому что все бессмысленно и бессмысленно.
Источник: Tales of Imagination and CreativityToday we talk about pointless, useless actions.
Сегодня мы поговорим о бессмысленных, бесполезных действиях.
Источник: VOA Special September 2022 CollectionThis was pointless, Jon thought. Pointless, fruitless, hopeless. " Thank you for your counsel, my lords" .
Это было бессмысленно, подумал Джон. Бессмысленно, бесплодно, безнадежно. " Спасибо за ваш совет, мои господа" .
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)It seemed pointless but I think that's a shame!
Казалось бессмысленным, но я думаю, это позор!
Источник: Emma's delicious EnglishAnd in the future AI will make jobs kind of pointless.
И в будущем искусственный интеллект сделает работу своего рода бессмысленной.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Sometimes everything just feels completely pointless.
Иногда все просто кажется совершенно бессмысленным.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас