programmed instruction
программированное обучение
a pre-programmed function key.
предварительно запрограммированная функциональная клавиша
the next stage of the treaty is programmed for next year.
следующая стадия договора запланирована на следующий год.
A trip to the museum is programmed for next Tuesday.
Поездка в музей запланирована на следующее вторник.
We've programmed you to appear on the stage next week.
Мы запрограммировали вас появиться на сцене на следующей неделе.
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
Таким образом, PIC можно запрограммировать на отключение IRQ.
all members of a particular species are programmed to build nests in the same way.
Все члены определенного вида запрограммированы строить гнезда одинаковым образом.
It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.
Это ключевой фактор, регулирующий запрограммированную клеточную смерть в ответ на патогены, вызыватели и гормоны.
Programmed cooling method: The glycerol and Dimethylsulfoxide, as cryoprotective agents, were mixed with COC1 cells suspensions at different concentration, respectively.
Программируемый метод охлаждения: Глицерин и диметилсульфоксид, как криопротекторные агенты, смешивались с суспензиями клеток COC1 в разных концентрациях.
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
Он возродил произведения Малера и Нильсена и поставил такую современную музыку, даже если он, преданный тоналист, чувствовал себя с этим некомфортно.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Они также несли автоматические лазерные турели, запрограммированные на атаку истребителей Inceptor, а также броню и передовые щиты, защищавшие от турболазеров и ионных пушек.
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
Он возродил произведения Малера и Нильсена и поставил много современной музыки, даже если он, преданный тоналист, чувствовал себя с этим некомфортно.
Methods Eight hundred metres fast walking on a flat ground and semisupine cycling exercise test were performed in 18 patients randomly programmed to VVIR or VVI pacing mode and compared.
Методы: Восемьсот метров быстрой ходьбы по ровной поверхности и полулежачий велоэргометра были выполнены у 18 пациентов, случайным образом запрограммированных на режимы VVIR или VVI, и сравнивались.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас