rant and rave
ворчать и возмущаться
She went on a rant about the inefficiency of the new system.
Она высказала гневную тираду о неэффективности новой системы.
He tends to rant about politics whenever he gets the chance.
Он склонен выплескивать свой гнев по поводу политики всякий раз, когда у него есть возможность.
I can't stand listening to his constant ranting about his job.
Я не могу выносить его постоянные тирады о своей работе.
After a long day, she needed to rant to her friend about everything that went wrong.
После долгого дня ей нужно было высказаться своей подруге обо всем, что пошло не так.
His ranting about the unfair treatment only made the situation worse.
Его гневные тирады о несправедливом обращении только усугубили ситуацию.
The customer went on a rant about the poor service she received at the restaurant.
Клиент высказал гневную тираду о плохом обслуживании, которое он получил в ресторане.
She tends to rant about her coworkers when she's stressed.
Она склонна выплескивать свой гнев на своих коллег, когда она испытывает стресс.
His constant ranting about the weather was starting to annoy everyone in the office.
Его постоянные тирады о погоде начали раздражать всех в офисе.
Instead of offering solutions, he just continued to rant about the problems.
Вместо того чтобы предлагать решения, он просто продолжал выплескивать свой гнев по поводу проблем.
She decided to write a blog post as a way to rant about the current state of the industry.
Она решила написать пост в блоге, чтобы высказать свое мнение о текущем состоянии отрасли.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас