This club is a rendezvous for writers.
Этот клуб - место встречи для писателей.
I rendezvoused with Bea as planned.
Я встретился с Беа по плану.
The café is a favorite rendezvous for artists.
Кафе - любимое место встречи для художников.
The cafe is a popular rendezvous for young lovers.
Кафе - популярное место встреч для молодых влюбленных.
we rendezvous at angels nine.
Мы встречаемся в девять часов.
I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.
У меня назначена встреча с Питером в ресторане на пристани.
Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.
Хотя было поздно, все еще было достаточно времени, чтобы встретиться.
She made the rendezvous with only minutes to spare.
Она успела на встречу в последнюю минуту.
a rendezvous of allied troops at the border;
встреча союзных войск на границе;
The platoon made its way to the pre-arranged rendezvous in the desert.
Отделение направилось к заранее согласованному месту встречи в пустыне.
In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.
В этой статье исследуются оптимальные законы наведения для сближения в экзосфере с использованием теории оптимального управления.
If their story is true,can the Marines outgun their enemies,make it through the treacherous jungle,and rendezvous with American forces in time to prevent disaster?
Если их история правдива, смогут ли морские пехотинцы превзойти своих врагов в огневой мощи, пройти через коварные джунгли и успеть встретиться с американскими войсками, чтобы предотвратить катастрофу?
He scheduled a rendezvous with the only respondent on a cold, Sunday afternoon.
Он запланировал встречу с единственным отвечающим в холодное воскресенье днем.
Источник: Sex and the City Season 1Do we do some form of Martian orbit rendezvous?
Стоит ли нам совершить сближение на орбите Марса?
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionWe have a rendezvous with the news.
У нас встреча с новостями.
Источник: CNN 10 Student English December 2022 CollectionYou and I have a rendezvous with destiny.
У тебя и у меня встреча с судьбой.
Источник: Conservative speechesAnd we've got a rendezvous with the news.
И у нас встреча с новостями.
Источник: CNN 10 Student English January 2023 CompilationWhen did you two set up this little rendezvous?
Когда вы двое организовали эту небольшую встречу?
Источник: Modern Family - Season 08If we mess up the supply rendezvous, we die.
Если мы испортим встречу по поставкам, мы умрем.
Источник: The Martian Original SoundtrackAnd in that month of brief and romantic rendezvous with Jack.
И в том месяце коротких и романтических встреч с Джеком.
Источник: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Let us now inspect their place of nightly rendezvous.
Теперь давайте осмотрим их место ночных встреч.
Источник: American Original Language Arts Volume 5This is CNN 10 and we have a rendezvous with the news.
Это CNN 10, и у нас встреча с новостями.
Источник: CNN 10 Student English January 2023 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас