make a request
подать запрос
submit a request
подать заявку
request assistance
запрос помощи
request information
запросить информацию
request for
запрос на
on request
по запросу
special request
особый запрос
request form
форма запроса
specific request
конкретный запрос
service request
заявка на обслуживание
by request
по запросу
request payment
запросить оплату
client request
запрос клиента
request for information
запросить информацию
at your request
по вашему запросу
in request
в запросе
automatic repeat request
автоматический запрос повтора
at one's request
по чьему-либо запросу
interrupt request
запрос прерывания
request to send
запрос на отправку
a request for information.
запрос информации
Their request is absurd.
Их запрос абсурден.
your request will be actioned.
Ваш запрос будет обработан.
a request tantamount to a demand.
запрос, равносильный требованию
The request was curtly refused.
Запрос был грубо отклонен.
Request position of the Trident.
Укажите местоположение Триданта.
requests that grew more and more imperative.
запросы, которые становились все более и более настойчивыми.
disallow the request for a new trial
не разрешать запрос на новое разбирательство
His request for reinstatement was disapproved.
Его запрос о восстановлении на прежней должности был отклонен.
I have a request to make of you.
У меня есть просьба к вам.
Gentlemen are requested not to smoke.
Джентльменам не курить.
Special flitch requests can be accommodated.
Особые запросы на поставку можно учесть.
worked in a request for money.
работали по запросу денег
Your request took me aback.
Ваш запрос застал меня врасплох.
She made a request for some water.
Она сделала запрос на немного воды.
He is by implication requesting me to resign.
подразумевая, он просит меня уйти в отставку.
His request was in the nature of a command.
Его запрос был по сути командой.
The Brigadier requests your presence.
Бригадир просит вашего присутствия.
Through the intercession of him, my request was granted.
Благодаря его ходатайству, моя просьба была удовлетворена.
You are not to indulge this request.
Вам не следует потакать этой просьбе.
Источник: Exciting moments of Harry PotterIt was not an order, it was a request.
Это был не приказ, а просьба.
Источник: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThat is an easy request to grant.
Это простая просьба для выполнения.
Источник: Bedtime stories for childrenWe hope we can accommodate your request.
Мы надеемся, что сможем удовлетворить вашу просьбу.
Источник: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysHe has a small request. - Another one?
У него небольшая просьба. - Опять?
Источник: Modern Family - Season 05Sorry. I have to honor their request.
Извините. Я должен выполнить их просьбу.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I presume so, Minister, as you requested.
Предполагаю, так, Министр, как вы и просили.
Источник: Yes, Minister Season 1Let us say it is my request.
Давайте скажем, что это моя просьба.
Источник: Casablanca Original SoundtrackThe parrots made 147 requests for video calls.
Попугаи сделали 147 запросов на видеозвонки.
Источник: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWe received your request on our YouTube channel.
Мы получили ваш запрос на нашем YouTube-канале.
Источник: CNN 10 Student English October 2020 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас