share

[США]/ʃeə(r)/
[Великобритания]/ʃer/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. распределять или делить на части; иметь долю в
vi. иметь долю в чем-то; иметь что-то общее
n. доля или часть чего-то; доля или интерес в компании

Фразы и словосочетания

share with friends

поделиться с друзьями

share a meal

поделиться едой

share ideas

делиться идеями

share a secret

поделиться секретом

market share

доля рынка

share of

доля

share with

делиться с

share in

участвовать в

share price

цена акции

per share

на акцию

earnings per share

прибыль на акцию

share capital

уставный капитал

fair share

доля

lion's share

львиная доля

on shares

по акциям

share holding

владение акциями

share out

распределять

share transfer

передача акций

share index

индекс акций

issued share

выпущенная акция

share of market

доля рынка

share option

опцион на акции

issued share capital

уставный капитал, выпущенный

common share

обычная акция

Примеры предложений

Children must learn to share and share alike.

Дети должны научиться делиться и делиться всем.

a dip in the share price.

снижение цены акций

a tumble in share prices.

резкое падение цен на акции.

share a room with sb.

делить комнату с кем-либо.

share with sb. in distress

делиться с кем-либо в нужде.

we share a love of music.

Мы разделяем любовь к музыке.

I had no share in the matter.

У меня не было никакого участия в этом деле.

get an overdue share of attention

получить заслуженную долю внимания

share weal and woe with the people

разделять радости и горести с народом.

do one's share of the work.

делать свою долю работы.

shared in the profits.

Разделили прибыль.

They share their joys and sorrows.

Они делят свои радости и печали.

His share is double.

Его доля вдвое больше.

I will share in the cost with you.

Я разделю расходы с вами.

I've no money—we all share and share alike in camp.

У меня нет денег — мы все делимся и живем одинаково в лагере.

Реальные примеры

The coins can be shared or collected.

Монеты можно разделить или собрать.

Источник: VOA Special August 2018 Collection

This is because they must share expensive facilities.

Это потому, что они должны делиться дорогостоящими объектами.

Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

To have shared adversity, shared opportunity.

Чтобы иметь общие трудности, общие возможности.

Источник: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

Rachel had come to despise the girl with whom she had shared a flat.

Рэйчел возненавидела девушку, с которой она делила квартиру.

Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Ice bear will never share again due to gravity.

Медведь на льду больше никогда не будет делиться из-за гравитации.

Источник: We Bare Bears

That’s how you come to understand how much we all share.

Так вы начинаете понимать, как много у нас общего.

Источник: Celebrity Speech Compilation

Uber has faced its share of controversy.

Uber столкнулся со своей долей противоречий.

Источник: NPR News February 2017 Compilation

This is the amount that we share.

Это количество, которым мы делимся.

Источник: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Children have to learn how to share.

Детям нужно научиться делиться.

Источник: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

I got my share of the money.

Я получил свою долю денег.

Источник: Yes, Minister Season 3

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас