keep

[США]/kiːp/
[Великобритания]/kip/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. & vi. & link
v. (сохранять); (продолжать)
vi. (еда) сохранять свежесть
vt. сохранять, хранить, удерживать, останавливать, предотвращать, задерживать, выполнять, соблюдать.

Фразы и словосочетания

keep going

продолжать

keep calm

Сохраняйте спокойствие

keep up

догнать

keep track

следить

keep in

оставаться в

keep on

продолжать

keep up with

не отставать

keep in touch

поддерживать связь

keep pace

успевать

keep pace with

успевать за

keep out

держаться в стороне

keep away

держаться подальше

keep to oneself

быть замкнутым

keep working

продолжать работать

keep away from

держаться подальше от

keep healthy

поддерживать здоровье

keep moving

продолжать двигаться

keep out of

не вмешиваться в

keep abreast of

быть в курсе

Примеры предложений

Keep to the footpath.

Придерживайтесь тротуара.

keep on talking; keep guessing.

Продолжайте говорить; продолжайте гадать.

keep the wound clean.

Держите рану в чистоте.

keep the noise down.

Не шумите.

the keeping of dogs.

Содержание собак.

keep a yearly diary.

Ведите ежегодный дневник.

keep to the original purpose.

Придерживайтесь первоначальной цели.

keep straight on .

Двигайтесь прямо.

keep a low profile.

Не привлекайте к себе внимания.

he will keep intruding.

Он будет продолжать вторгаться.

keep a large establishment

Содержать большое заведение.

keep sth. down to size

Держать что-то в рамках.

Реальные примеры

According to prison sources, he's being kept in solitary confinement.

По словам источников в тюрьме, его содержат в одиночной камере.

Источник: BBC Listening Compilation April 2019

He would much rather keep time for his hobbies.

Он бы гораздо больше хотел посвятить время своим хобби.

Источник: People's Education Press High School English Required Volume 4

Technology is now changing faster than most people can keep pace with.

Технологии сейчас меняются быстрее, чем большинство людей могут за ними успевать.

Источник: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

You mean you don't keep regular hours?

Вы имеете в виду, что вы не соблюдаете регулярный график?

Источник: My homework audio.

" This is the first time maybe we can keep in line with the government."

" Это первое время, возможно, мы можем действовать в соответствии с правительством."

Источник: Battle Collection

I've kept them down. They've helped me keep them down.

Я сдержал их. Они помогли мне сдержать их.

Источник: BBC Listening Collection November 2018

I gestured for him to keep quiet.

Я жестом попросил его замолчать.

Источник: IELTS vocabulary example sentences

What matters is to keep going no matter what keep going.

Важно продолжать двигаться вперед, несмотря ни на что, продолжать двигаться вперед.

Источник: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

The rest will be kept for local fishermen.

Остальное будет сохранено для местных рыбаков.

Источник: BBC Listening Compilation October 2015

Keeping clean is a safeguard against disease.

Соблюдение чистоты является защитой от болезней.

Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас