a tycoon for whom money is no object.
магнат, для которого деньги не имеют значения.
the creditor to whom the land is pledged.
кредитор, которому заложена земля
the man with whom she talked
мужчина, с которым она разговаривала
people for whom gold holds no allure.
люди, для которых золото не имеет никакой привлекательности.
the friends whom erst you knew.
друзья, которых вы когда-то знали.
To whom did you give the book?
Кому вы дали книгу?
I don't know whom to give it to.
Я не знаю, кому отдать это.
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
Он тот человек, которого они считали чрезвычайно богатым.
whom(=those whom) the gods love die young.
тех, кого любят боги, умирают молодыми.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Поползли слухи о том, с кем же принц мог бы жениться.
a statesman to whom cunning had come as second nature.
государственный деятель, которому хитрость пришла как вторая натура.
the mendicant parson, whom I am so fond of squibbing.
mendicant parson, которого я так люблю высмеивать.
he considered whom he could tap for information.
он размышлял, к кому он мог обратиться за информацией.
the local grande dame for whom George had a tendresse.
местная великая дама, к которой у Джорджа была нежность.
a man than whom no one is more fit for this job.
человек, которому ни один не больше подходит для этой работы.
I don't know to whom I ought to address the request.
Я не знаю, к кому мне следует обратиться с запросом.
That is the man whom I met in Beijing last year.
Это тот человек, которого я встретил в Пекине в прошлом году.
Whom did you choose for our team leader?
Кого вы выбрали в качестве нашего руководителя команды?
And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.
И лоббисты сообщали законодателям, кому законопроект принесет пользу, а кому вред.
Источник: VOA Special June 2019 CollectionGive me back him for whom I strove, for whom my blood was shed!
Верни мне того, ради которого я стремился, ради которого пролилась моя кровь!
Источник: British Original Language Textbook Volume 5Some start. Some even keep it up. But why write, and for whom?
Некоторые начинают. Некоторые даже продолжают. Но зачем писать и для кого?
Источник: The Economist (Summary)One of whom is certain to take the Oval Office.
Один из которых, несомненно, займет Овальный кабинет.
Источник: Battle CollectionThe answer may depend in part on whom you're around.
Ответ может зависеть от того, с кем вы общаетесь.
Источник: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)All of whom are delighted with the positive feedback.
Все, кто в восторге от положительной обратной связи.
Источник: VOA Standard English_LifeDepending on whom you are addressing, the problems will be different.
В зависимости от того, к кому вы обращаетесь, проблемы будут разными.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But one general tip comes from a doctor to whom CNN spoke.
Но один общий совет исходит от врача, с которым поговорил CNN.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthMany of whom are of Arab descent.
Многие из которых имеют арабские корни.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThere are others whom you always avoid.
Есть другие, которых вы всегда избегаете.
Источник: American Original Language Arts Volume 4Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас