Everyone is not present.
Не все присутствуют.
Everyone began on an equal footing.
Все начинали с равными возможностями.
he knew everyone in the business.
он знал всех в бизнесе.
everyone is fiddling their expenses.
каждый тратит свои расходы.
everyone thought she was a riot.
все думали, что она была забавной.
everyone will soon know the truth.
все скоро узнают правду.
Everyone in church knelt in prayer.
Все в церкви опустились на колени в молитве.
There is place for everyone at the back of the room.
Для всех есть место в задней части комнаты.
Everyone is buzzing about.
все обсуждают
Everyone must obey the law.
Все должны соблюдать закон.
Everyone was indoors on such a night.
Все были в помещении в такую ночь.
It is appropriate that everyone be suitably attired.
Подходяще, чтобы все были соответственно одеты.
In wartime everyone has to tighten their belts.
В военное время все должны затянуть пояса.
everyone's beginning to think I'm bananas.
все начинают думать, что я сумасшедший.
everyone was bopping until the small hours.
все танцевали до раннего утра.
Everyone needs their family. Everyone needs their home.
Всем нужен их семья. Всем нужен их дом.
Source: A Simplified Version of "A King's Love Story"Everyone except me went to the concert.
Все пошли на концерт, кроме меня.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.There will soon be abundant food for everyone.
Вскоре для всех будет много еды.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewEveryone at court was enchanted by me!
Всех при дворе очаровали мной!
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsSo this map shows--? - Everyone. - Everyone?
Итак, эта карта показывает --? - Все. - Все?
Source: FilmsEveryone was against me, everyone, from Her Ladyship to Carson.
Против меня были все, все, от Её Милости до Карсона.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2See you next week everyone. Bye. - Bye-bye.
Увидимся на следующей неделе, все. Пока. - Пока-пока.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassWhich means nearly everyone on the planet is susceptible.
Что означает, что почти все на планете восприимчивы.
Source: Epidemic Prevention Special EditionNever very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
Билл, никогда не отличавшийся осторожностью в выражении своих взглядов, раздражал почти всех на вечеринке.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionNo loss of life. Everyone evacuated safely.
Не было погибших. Все эвакуировались в безопасности.
Source: NPR News June 2019 CompilationEveryone is not present.
Не все присутствуют.
Everyone began on an equal footing.
Все начинали с равными возможностями.
he knew everyone in the business.
он знал всех в бизнесе.
everyone is fiddling their expenses.
каждый тратит свои расходы.
everyone thought she was a riot.
все думали, что она была забавной.
everyone will soon know the truth.
все скоро узнают правду.
Everyone in church knelt in prayer.
Все в церкви опустились на колени в молитве.
There is place for everyone at the back of the room.
Для всех есть место в задней части комнаты.
Everyone is buzzing about.
все обсуждают
Everyone must obey the law.
Все должны соблюдать закон.
Everyone was indoors on such a night.
Все были в помещении в такую ночь.
It is appropriate that everyone be suitably attired.
Подходяще, чтобы все были соответственно одеты.
In wartime everyone has to tighten their belts.
В военное время все должны затянуть пояса.
everyone's beginning to think I'm bananas.
все начинают думать, что я сумасшедший.
everyone was bopping until the small hours.
все танцевали до раннего утра.
Everyone needs their family. Everyone needs their home.
Всем нужен их семья. Всем нужен их дом.
Source: A Simplified Version of "A King's Love Story"Everyone except me went to the concert.
Все пошли на концерт, кроме меня.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.There will soon be abundant food for everyone.
Вскоре для всех будет много еды.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewEveryone at court was enchanted by me!
Всех при дворе очаровали мной!
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsSo this map shows--? - Everyone. - Everyone?
Итак, эта карта показывает --? - Все. - Все?
Source: FilmsEveryone was against me, everyone, from Her Ladyship to Carson.
Против меня были все, все, от Её Милости до Карсона.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2See you next week everyone. Bye. - Bye-bye.
Увидимся на следующей неделе, все. Пока. - Пока-пока.
Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassWhich means nearly everyone on the planet is susceptible.
Что означает, что почти все на планете восприимчивы.
Source: Epidemic Prevention Special EditionNever very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
Билл, никогда не отличавшийся осторожностью в выражении своих взглядов, раздражал почти всех на вечеринке.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionNo loss of life. Everyone evacuated safely.
Не было погибших. Все эвакуировались в безопасности.
Source: NPR News June 2019 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now