high litigability
Thai_translation
low litigability
Thai_translation
litigability risk
Thai_translation
litigability concerns
Thai_translation
litigability issues
Thai_translation
litigability assessment
Thai_translation
litigability analysis
Thai_translation
increased litigability
Thai_translation
reduced litigability
Thai_translation
the litigability of the claim depends on clear standing and a ripe dispute.
ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องขึ้นอยู่กับการมีสถานะที่ชัดเจนและข้อพิพาทที่พร้อมจะพิจารณา
counsel reviewed the litigability of potential claims before filing.
ทนายความได้ตรวจสอบความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของข้อเรียกร้องที่อาจเกิดขึ้นก่อนที่จะยื่นฟ้อง
they questioned the litigability of the controversy given the jurisdictional limits.
พวกเขาได้ตั้งคำถามถึงความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของข้อพิพาทโดยพิจารณาจากข้อจำกัดด้านเขตอำนาจศาล
the court focused on the litigability of the issue rather than its policy merits.
ศาลให้ความสำคัญกับความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของประเด็นมากกว่าคุณค่าทางนโยบายของมัน
we need to assess litigability early to avoid wasting time on a nonjusticiable matter.
เราจำเป็นต้องประเมินความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียเวลาในเรื่องที่ไม่สามารถฟ้องร้องได้
high litigability can increase settlement pressure even when damages are uncertain.
ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องที่สูงสามารถเพิ่มแรงกดดันให้ตกลงกันได้แม้ว่าความเสียหายจะยังไม่แน่นอน
the memo analyzed litigability under federal law and the applicable standards.
บันทึกนั้นวิเคราะห์ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องภายใต้กฎหมายระดับสหพันธรัฐและมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง
new evidence improved the litigability of the case by strengthening causation.
หลักฐานใหม่ได้เพิ่มความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของคดีโดยการเสริมความสัมพันธ์ในเหตุและผล
they debated litigability and venue in the first meeting with outside counsel.
พวกเขาได้พูดคุยถึงความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องและสถานที่ฟ้องร้องในประชุมครั้งแรกกับทนายความภายนอก
the litigability of the dispute was undermined by an arbitration clause.
ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของข้อพิพาทถูกทำลายโดยข้อกำหนดในการพิจารณาคดีผ่านการอนุญาโตตุส
he measured litigability by looking at pleading hurdles and likely defenses.
เขาประเมินความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องโดยการพิจารณาอุปสรรคในการยื่นฟ้องและข้อป้องกันที่เป็นไปได้
regulators considered the litigability of enforcement actions before issuing notices.
หน่วยงานกำกับดูแลพิจารณาความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของมาตรการบังคับใช้ก่อนที่จะออกประกาศ
high litigability
Thai_translation
low litigability
Thai_translation
litigability risk
Thai_translation
litigability concerns
Thai_translation
litigability issues
Thai_translation
litigability assessment
Thai_translation
litigability analysis
Thai_translation
increased litigability
Thai_translation
reduced litigability
Thai_translation
the litigability of the claim depends on clear standing and a ripe dispute.
ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องขึ้นอยู่กับการมีสถานะที่ชัดเจนและข้อพิพาทที่พร้อมจะพิจารณา
counsel reviewed the litigability of potential claims before filing.
ทนายความได้ตรวจสอบความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของข้อเรียกร้องที่อาจเกิดขึ้นก่อนที่จะยื่นฟ้อง
they questioned the litigability of the controversy given the jurisdictional limits.
พวกเขาได้ตั้งคำถามถึงความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของข้อพิพาทโดยพิจารณาจากข้อจำกัดด้านเขตอำนาจศาล
the court focused on the litigability of the issue rather than its policy merits.
ศาลให้ความสำคัญกับความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของประเด็นมากกว่าคุณค่าทางนโยบายของมัน
we need to assess litigability early to avoid wasting time on a nonjusticiable matter.
เราจำเป็นต้องประเมินความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียเวลาในเรื่องที่ไม่สามารถฟ้องร้องได้
high litigability can increase settlement pressure even when damages are uncertain.
ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องที่สูงสามารถเพิ่มแรงกดดันให้ตกลงกันได้แม้ว่าความเสียหายจะยังไม่แน่นอน
the memo analyzed litigability under federal law and the applicable standards.
บันทึกนั้นวิเคราะห์ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องภายใต้กฎหมายระดับสหพันธรัฐและมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง
new evidence improved the litigability of the case by strengthening causation.
หลักฐานใหม่ได้เพิ่มความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของคดีโดยการเสริมความสัมพันธ์ในเหตุและผล
they debated litigability and venue in the first meeting with outside counsel.
พวกเขาได้พูดคุยถึงความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องและสถานที่ฟ้องร้องในประชุมครั้งแรกกับทนายความภายนอก
the litigability of the dispute was undermined by an arbitration clause.
ความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของข้อพิพาทถูกทำลายโดยข้อกำหนดในการพิจารณาคดีผ่านการอนุญาโตตุส
he measured litigability by looking at pleading hurdles and likely defenses.
เขาประเมินความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องโดยการพิจารณาอุปสรรคในการยื่นฟ้องและข้อป้องกันที่เป็นไปได้
regulators considered the litigability of enforcement actions before issuing notices.
หน่วยงานกำกับดูแลพิจารณาความเป็นไปได้ในการฟ้องร้องของมาตรการบังคับใช้ก่อนที่จะออกประกาศ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now