annoy

[สหรัฐอเมริกา]/əˈnɔɪ/
[สหราชอาณาจักร]/əˈnɔɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. รบกวนหรือทำให้รำคาญ, ทำให้เกิดความหงุดหงิดหรือโกรธ.
Word Forms
Third Person Singularannoys
Past Tenseannoyed
Present Participleannoying
Past Participleannoyed

ประโยคตัวอย่าง

We can annoy the enemy by raids.

เราสามารถทำให้ศัตรูรำคาญใจได้ด้วยการโจมตี

These flies are annoying me.

แมลงวันเหล่านี้ทำให้ฉันรำคาญ

It is annoying that there is no hot water.

มันน่าหงุดหงิดที่ไม่มีน้ำร้อน

a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy

เสียงดังและสั่งการที่รบกวนผู้ฟัง ดูคำพ้องความหมายที่ annoy

She seems to revel in annoying her parents.

ดูเหมือนว่าเธอจะสนุกกับการทำให้พ่อแม่ของเธอรำคาญ

He swatted a fly that was annoying him.

เขาปัดแมลงวันตัวหนึ่งที่ทำให้เขารำคาญ

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

แซ็กซันผู้กล้าที่ทำให้ชายฝั่งนี้รำคาญ

frowns when he is annoyed;

ขมวดคิ้วเมื่อเขาหงุดหงิด;

such comments never failed to annoy him.

คำวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ไม่เคยทำให้เขาหงุดหงิดเลย

That confounded boy's bad behaviour annoys me.

พฤติกรรมแย่ๆ ของเด็กคนนั้นทำให้ฉันหงุดหงิด

I was annoyed by his bad manners.

ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับมารยาทที่ไม่ดีของเขา

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

มันเป็นไร่แห่งนี้ที่ทำให้ Charlie Slatter รำคาญใจมาก

These annoying memos will get short shrift from the boss.

บันทึกข้อความที่น่ารำคาญเหล่านี้จะถูกปฏิเสธจากหัวหน้า

His frivolity annoys the other people in the office.

ความไร้สาระของเขาทำให้คนอื่นๆ ในสำนักงานรำคาญ

An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.

ทัศนคติที่ไม่เป็นมิตรของพนักงานขายปลีกมักจะทำให้ลูกค้าหงุดหงิด

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

เขาหงุดหงิดที่รู้ว่ารถไฟจะล่าช้า

The winner's complacent smile annoyed some people.

รอยยิ้มที่หยิ่งของคนชนะทำให้บางคนหงุดหงิด

He was annoyed with complaints made from outside.

เขาหงุดหงิดกับข้อร้องเรียนที่มาจากภายนอก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Ugh, fine, honestly you're so annoying.

โอ๊ย, ยอมก็ได้, พูดจริงๆ นะ เธอทำให้รำคาญมากเลย

แหล่งที่มา: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

People were getting annoyed by me.

ผู้คนกำลังรู้สึกหงุดหงิดกับฉัน

แหล่งที่มา: TED-Ed Student Weekend Show

Keep busy and don't annoy Grandpa!

ยุ่งกับเรื่องของตัวเองไว้ แล้วอย่าไปรบกวนคุณปู่!

แหล่งที่มา: Christmas look look look

You're supposed to be annoying them.

คุณควรจะไปทำให้พวกเขาหงุดหงิด

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

These guys could never annoy me. - What?

พวกผู้ชายพวกนี้ไม่มีทางทำให้ฉันหงุดหงิดได้หรอก - อะไรนะ?

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

Their relentless staring was starting to annoy him.

การจ้องมองอย่างไม่ลดละของพวกเขาเริ่มทำให้เขาหงุดหงิด

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" He sort of annoys me sometimes."

“ เขาทำให้ฉันหงุดหงิดเป็นครั้งคราว"

แหล่งที่มา: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

For some reason this really annoyed her.

ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันทำให้เธอหงุดหงิดมากจริงๆ

แหล่งที่มา: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.

ฉันต้องเก็บเขาไว้ที่นี่เพราะเขาทำให้เออร์รอลและเฮอร์เมสหงุดหงิด

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

และเครื่องหมายคำถามเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของครอบครัวโบว์โซนาโรทำให้ประธานาธิบดีไม่พอใจมาก่อนหน้านี้

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2020

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้