| Plural | diplomacies |
public diplomacy
การทูตสาธารณะ
chinese diplomacy
การทูตจีน
ping-pong diplomacy
การทูตปิงปอง
an extensive round of diplomacy in the Middle East.
การเจรจาทางการทูตอย่างครอบคลุมในตะวันออกกลาง
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
แนวทางข้างหน้าในสถานการณ์นี้คือการใช้การทูตและการเจรจา
the task of diplomacy was to help different states to coexist.
ภารกิจของการทูตคือการช่วยให้รัฐต่างๆ สามารถอยู่ร่วมกันได้
this was a game of shuttle diplomacy at which I had become adept.
นี่เป็นเกมการทูตแบบไปมาซึ่งฉันได้เชี่ยวชาญ
shuttle diplomacy might be better than a full-dress conference.
การทูตแบบไปมาอาจดีกว่าการประชุมอย่างเป็นทางการ
his painstaking diplomacy of the last eight months could quickly unravel.
การทูตอย่างละเอียดรอบคอบของเขาในช่วงแปดเดือนที่ผ่านมาอาจล่มสลายอย่างรวดเร็ว
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
ไปพร้อมกับรัฐมนตรีต่างประเทศที่เดินทางไปทั่วในระหว่างการเดินทางเพื่อเจรจาทางการทูต
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
การทูตทำให้ได้มาซึ่งความร่วมมือที่การเผชิญหน้าไม่สามารถดึงดูดได้
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
เธอจัดการกับสถานการณ์ที่อึดอัดด้วยการทูตที่เงียบสงบตามปกติของเธอ
Diplomacy is certainly not one of his strong points. Your weak point is your constant need for approval.
การทูตไม่ใช่จุดแข็งของเขาอย่างแน่นอน จุดอ่อนของคุณคือความต้องการการยอมรับอย่างต่อเนื่อง
The union leader needed all his diplomacy to settle the quarrel between the employer and the employees.
ผู้นำสหภาพแรงงานต้องการการทูตทั้งหมดของเขาเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
การพยายามให้คู่ที่หย่าร้างตกลงกันต้องใช้การทูตอย่างมาก
Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as “an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system.
คุณคาร์บอนนีอธิบายถึงทัศนคติของเมือง ในบทความแคตตาล็อกของเขาว่า “เป็นความสมดุลที่เกือบสมบูรณ์แบบของจิตวิญญาณทางศาสนา การทูตที่สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ และระบบพาณิชย์ที่ใช้งานได้จริงโดยไม่มีอารมณ์”
public diplomacy
การทูตสาธารณะ
chinese diplomacy
การทูตจีน
ping-pong diplomacy
การทูตปิงปอง
an extensive round of diplomacy in the Middle East.
การเจรจาทางการทูตอย่างครอบคลุมในตะวันออกกลาง
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
แนวทางข้างหน้าในสถานการณ์นี้คือการใช้การทูตและการเจรจา
the task of diplomacy was to help different states to coexist.
ภารกิจของการทูตคือการช่วยให้รัฐต่างๆ สามารถอยู่ร่วมกันได้
this was a game of shuttle diplomacy at which I had become adept.
นี่เป็นเกมการทูตแบบไปมาซึ่งฉันได้เชี่ยวชาญ
shuttle diplomacy might be better than a full-dress conference.
การทูตแบบไปมาอาจดีกว่าการประชุมอย่างเป็นทางการ
his painstaking diplomacy of the last eight months could quickly unravel.
การทูตอย่างละเอียดรอบคอบของเขาในช่วงแปดเดือนที่ผ่านมาอาจล่มสลายอย่างรวดเร็ว
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
ไปพร้อมกับรัฐมนตรีต่างประเทศที่เดินทางไปทั่วในระหว่างการเดินทางเพื่อเจรจาทางการทูต
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
การทูตทำให้ได้มาซึ่งความร่วมมือที่การเผชิญหน้าไม่สามารถดึงดูดได้
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
เธอจัดการกับสถานการณ์ที่อึดอัดด้วยการทูตที่เงียบสงบตามปกติของเธอ
Diplomacy is certainly not one of his strong points. Your weak point is your constant need for approval.
การทูตไม่ใช่จุดแข็งของเขาอย่างแน่นอน จุดอ่อนของคุณคือความต้องการการยอมรับอย่างต่อเนื่อง
The union leader needed all his diplomacy to settle the quarrel between the employer and the employees.
ผู้นำสหภาพแรงงานต้องการการทูตทั้งหมดของเขาเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
การพยายามให้คู่ที่หย่าร้างตกลงกันต้องใช้การทูตอย่างมาก
Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as “an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system.
คุณคาร์บอนนีอธิบายถึงทัศนคติของเมือง ในบทความแคตตาล็อกของเขาว่า “เป็นความสมดุลที่เกือบสมบูรณ์แบบของจิตวิญญาณทางศาสนา การทูตที่สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ และระบบพาณิชย์ที่ใช้งานได้จริงโดยไม่มีอารมณ์”
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้