slapping

[ABD]/'slæpiŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. son derece hızlı; çok büyük; mükemmel
adv. son derece hızlı bir şekilde; çok fazla
v. elin avuç kısmıyla vurmak
n. bir darbe veya vurma sesi; arızalı bir gürültü.

İfadeler ve Kalıplar

slapping sound

toklatma sesi

slapping someone's face

birinin yüzüne tokat atmak

slapping the table

masaya tokat atmak

slapping a mosquito

bir sivrisineğe tokat atmak

slapping a high-five

teşekkür tokası atmak

slapping on sunscreen

güneş kremi sürmek

slapping a penalty

penaltı vermek

slapping a fly

bir sineğe tokat atmak

slap on

sertçe vurmak

Örnek Cümleler

slapping the sticks together.

Sopa seslerini birbirine vurmak.

waves slapping against the raft.

Dalgaların su üstüne vurması.

His impudence provoked her into slapping his face.

Arsızlığı, yüzüne tokat atmaya teşvik etti.

We hadn't reached West Egg village before Gatsby began leaving his elegant sentences unfinished and slapping himself indecisively on the knee of his caramel-colored suit.

Gatsby, zarif cümlelerini yarım bırakıp karamel rengi takımının dizine kararsızca vurmadan önce West Egg köyüne ulaşmamıştık.

He was caught slapping his brother.

Kardeşini yakaladılarken kardeşine vurduğunu gördüler.

She was slapping her hands together in excitement.

Heyecanla ellerini birleştiriyordu.

The teacher caught the student slapping gum in class.

Öğretmen, öğrencinin derste sakız çiğneyip vurduğunu yakaladı.

He was slapping the mosquito on his arm.

Kolundaki sivrisineği yakaladılar.

She was slapping the dust off the book.

Kitaptaki tozu silkiyorlardı.

The angry customer was slapping the table in frustration.

Sinirli müşteri hayal kırıklığıyla masaya vuruyordu.

He was slapping the ball with all his might.

Topa bütün gücüyle vuruyordu.

She was slapping on some sunscreen before going to the beach.

Sahile gitmeden önce biraz güneş kremi sürüyordu.

The toddler was slapping the water in the pool.

Küçük çocuk havuzdaki suya vuruyordu.

He was caught slapping his own face in disbelief.

İnanmazlık içinde yüzüne vurduğunu yakaladılar.

Gerçek Dünya Örnekleri

" Wrong! " cried the Giant, slapping his thigh.

" Yanlış! " diye bağırdı Dev, kalçasına vurarak.

Kaynak: Dream Blower Giant

Professor Umbridge looked as though she had just been slapped in the face.

Profesör Umbridge, yüzüne tokat atılmış gibi görünüyordu.

Kaynak: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Hermione looked as though Ron had slapped her.

Hermione, Ron'un onu tokatladığı gibi görünüyordu.

Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire

When I said slap me I meant movie slap me.

Filmde beni tokatlamamı kastettim.

Kaynak: Exciting moments of Harry Potter

He felt as though he had been slapped awake again.

Tekrar uyanmış gibi tokatlanmış hissediyordu.

Kaynak: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

That's a whole lot of parents slapping fruit juice boxes out of kiddies' hands.

Çocukların elinden meyve suyu kutularını almak için birçok ebeveyn tokat atıyor.

Kaynak: Learn English with Matthew.

OK. So this slap may not compare with say the famous Oscar slap as for Beethoven.

Tamam. Yani bu tokat, Beethoven'ın Oscar tokatı gibi olmayabilir.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

The former soldiers replied by slapping Mont's up-stretched arm.

Eski askerler, Mont'un yukarı uzatılmış koluna tokat atarak yanıt verdiler.

Kaynak: World Holidays

For a guy like Ferraro that's just a slap on the wrist.

Ferraro gibi bir adam için bu sadece bir tokat.

Kaynak: Lost Girl Season 2

The U.N. is looking at slapping more sanctions on the country.

Birleşmiş Milletler, ülkeye karşı daha fazla yaptırım uygulamayı düşünüyor.

Kaynak: NPR News September 2016 Collection

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir