title

[US]/ˈtaɪtl/
[UK]/ˈtaɪtl/
Frequency: Very High

Translation

n. عنوان، عنوان فرعي
designation, honorific
privilege, right
champion
Word Forms
Pluraltitles
Third Person Singulartitles
Present Participletitling
Past Participletitled
Past Tensetitled

Phrases & Collocations

book title

عنوان الكتاب

title page

صفحة العنوان

job title

المسمى الوظيفي

movie title

عنوان الفيلم

article title

عنوان المقال

title bar

شريط العنوان

professional title

المسمى الوظيفي

official title

المسمى الرسمي

no title

لا يوجد عنوان

good title

عنوان جيد

technical title

العنوان الفني

title deed

سند الملكية

title card

بطاقة العنوان

title role

دور البطولة

position title

مسمى المنصب

legal title

العنوان القانوني

academic title

العنوان الأكاديمي

full title

العنوان الكامل

title block

كتلة العنوان

transfer of title

نقل الملكية

course title

عنوان الدورة

title to land

ملكية الأرض

title to property

ملكية العقار

Example Sentences

the author and title of the book.

المؤلف وعنوان الكتاب.

a possessory title to land

عنوان ملكية على الأرض

the title track of an album.

أغنية العنوان في ألبوم

prefix a title to one's name

إضافة لقب إلى اسم شخص ما

be given the title of

يتم منحه لقب...

The title of this chapter is ambiguous.

عنوان هذا الفصل غامض.

Real-world Examples

What else did he offer you? A bogus new title?

ما الذي قدم لك منه بخلاف ذلك؟ لقب جديد مزيف؟

Source: Desperate Housewives Season 7

Back to Back titles for the Los Angeles Lakers.

بطولات متتالية لفريق لوس أنجلوس ليكرز.

Source: To the eternal Black Mamba

Title both pages as " Future Log" .

سمِّ كلا الصفحتين بـ " Future Log".

Source: Minimalist Bullet Journaling Method

And all these are really just titles.

وكل هؤلاء ليسوا إلا مجرد ألقاب.

Source: Cambridge top student book sharing

Well, you still carry the title, yeah.

حسنًا، لا يزال لديك اللقب، أليس كذلك؟

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You have a clean title on it?

هل لديك لقب نظيف عليه؟

Source: Young Sheldon Season 4

Can you get the title down, please?

هل يمكنك الحصول على اللقب، من فضلك؟

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

And what did you title yours to be?

وماذا سميته؟

Source: VOA Standard English_Americas

And it has the title 'Lessons of Darkness.'

وله اللقب 'دروس الظلام'.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Ok, can you write down the title, please.

حسنًا، هل يمكنك كتابة اللقب، من فضلك؟

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now