abating

[الولايات المتحدة]/[ˈeɪbətɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈeɪbəɾɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v.to become less intense; to decrease; to reduce in degree; to lessen
v. (of rain) to stop falling(雨)停止下落
adj.decreasing; lessening

عبارات وتراكيب

abating pain

تخفيف الألم

abating temperatures

تخفيف درجات الحرارة

abated storm

عاصفة خفتت

abating noise

تخفيف الضوضاء

abating traffic

تخفيف حركة المرور

abated fears

مخاوف خفتت

abating pressure

تخفيف الضغط

abating symptoms

تخفيف الأعراض

abating rainfall

تخفيف هطول الأمطار

abating tensions

تخفيف التوترات

جمل مثال

the heavy rain is finally abating after hours of relentless downpour.

تتوقف الأمطار الغزيرة الشديدة أخيرًا بعد ساعات من الأمطار الغزيرة المستمرة.

we noticed a slight abatement in the symptoms after starting the new medication.

لاحظنا انخفاضًا طفيفًا في الأعراض بعد بدء العلاج الجديد.

the noise from the construction site began abating as the workers took their lunch break.

بدأ الضجيج من موقع البناء في الانحسار بينما أخذ العمال استراحة الغداء.

there was a welcome abatement of tensions between the two countries following the summit.

كان هناك انخفاض مرحب به في التوترات بين البلدين بعد القمة.

the wind was abating, making it safer to sail across the lake.

كان الرياح تتضاءل، مما جعل الإبحار عبر البحيرة أكثر أمانًا.

the economic downturn showed signs of abating in the final quarter of the year.

أظهر الانكماش الاقتصادي علامات الانحسار في الربع الأخير من العام.

the public outcry over the policy began abating after the government made some concessions.

بدأ الاحتجاج العام على السياسة في الانحسار بعد أن قدمت الحكومة بعض التنازلات.

the fever began abating after she took the medicine.

بدأ ارتفاع درجة الحرارة في الانخفاض بعد تناولها الدواء.

the traffic congestion is abating now that the event is over.

بدأ الازدحام المروري في الانحسار الآن بعد انتهاء الحدث.

we hoped for an abatement of the company's strict policies.

آملنا في تخفيف سياسات الشركة الصارمة.

the intensity of the storm is abating slowly but surely.

تتضاءل حدة العاصفة ببطء ولكن بثبات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن