aim

[الولايات المتحدة]/eɪm/
[المملكة المتحدة]/eɪm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. استهداف (بـ ...)؛ التوجه نحو
vi. أن يكون ( ...) كهدف [غرض]
n. فعل التوجه نحو هدف أو غرض.

عبارات وتراكيب

aim high

هدف عالي

aim of

هدف من

aim at

استهدف

aim for

السعي إلى

take aim

استعد لإطلاق النار

take aim at

استهدف

aim low

هدف منخفض

cry aim

صرخ باسم

جمل مثال

the aim is to minimize costs.

الهدف هو تقليل التكاليف.

I aim to be a lawyer.

أطمح لأكون محامياً.

Aim straight at the mark.

استهدف الهدف مباشرة.

The aim of poetry is to please.

هدف الشعر هو إرضاء الناس.

his aim was perfect.

كان هدفه مثالياً.

his aim is deadly.

هدفه قاتل.

He could not aim straight.

لم يتمكن من التصويب بشكل مستقيم.

aim one's gun at the enemy

وجه سلاحه نحو العدو.

The aim is not just to keep busy.

ليس الهدف مجرد البقاء مشغولاً.

You aim too low.

أنت تهدف إلى مستوى منخفض جداً.

He aims at honors.

إنه يطمح إلى المناصب.

aim for a better education.

اسعَ إلى تعليم أفضل.

The shooter's aim was perfect.

كان هدف الرامي مثالياً.

point a weapon.See Synonyms at aim

وجه سلاحاً. انظر إلى المرادفات في aim

His aim is honorable and praiseworthy.

هدفه نبيل وجدير بالثناء.

aim the camcorder at some suitable object.

وجه الكاميرا إلى شيء مناسب.

the programme will aim at deepening understanding.

تهدف البرنامج إلى تعميق الفهم.

our primary aim is to achieve financial discipline.

هدفنا الأساسي هو تحقيق الانضباط المالي.

the aim was to antagonize visiting supporters.

كان الهدف هو استفزاز المشجعين الزائرين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Ready… Aim! Aim at Peter and make sure you get him! Understood?

جاهز... تصوّب! صوب نحو بيتر وتأكد من إصابته! هل فهمت؟

المصدر: Bedtime stories for children

Neither of us will be aiming to kill, of course.

بالتأكيد، لا أحد منا سيستهدف القتل.

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

China aims to eradicate poverty by 2020.

تهدف الصين إلى القضاء على الفقر بحلول عام 2020.

المصدر: CRI Online March 2019 Collection

There is no aim that is too high.

لا يوجد هدف سامٍ للغاية.

المصدر: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

The terrorists thought they would change my aims and stop my ambitions.

ظن الإرهابيون أنهم سيغيرون أهدافي ويوقفون طموحاتي.

المصدر: United Nations Youth Speech

This experiment specifically aimed to determine the effect of solitude on high arousal emotions.

تهدف هذه التجربة تحديدًا إلى تحديد تأثير العزلة على المشاعر المثيرة.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Treatment is aimed at alleviating symptoms.

يهدف العلاج إلى تخفيف الأعراض.

المصدر: Osmosis - Nerve

I guessed. That's why I aimed for his shoulder.

خمنت. لهذا السبب صوبت نحو كتفه.

المصدر: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Imparting Christ should be our aim in our gospel preaching.

يجب أن يكون هدفنا في تبشيرنا بإعطاء المسيح.

المصدر: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

They had a single aim, a solitary goal -- the top!

كان هدفهم الوحيد، هدفهم المنقطع النظير - القمة!

المصدر: New Concept American English Edition Book 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن