intend to do
يهدف إلى أن يفعل
intend for
يهدف من أجل
intend a child for a doctor
يهدف إلى أن يصبح الطفل طبيباً.
We intend to go. They intend going. You intended that she go.
نحن نعتزم الذهاب. إنهم يعتزمون الذهاب. لقد قصدت أن تذهب.
He intends no harm.
إنه لا يقصد أي ضرر.
I intend to go home.
أعتزم العودة إلى المنزل.
I intend it as a stop -gap.
أقصد به كحل مؤقت.
intending lawyers; an intending contributor.
محامون ينوون; مساهم يرغب.
I intend to analyse the sexism in such texts.
أعتقد أنني أرغب في تحليل التمييز الجنسي في مثل هذه النصوص.
I intend to cancel your debt to me.
أعتقد أنني سألغي دينكم لي.
I intend to make an official complaint.
أعتزم تقديم شكوى رسمية.
the intended victim escaped.
الضحية المقصودة هربت.
she intends to move an amendment to the Bill.
إنها تنوي تقديم تعديل على مشروع القانون.
a speech that was intended to insult.
خطبة كانت تهدف إلى الإهانة.
I didn't intend to give offence .
لم أقصد إيذاء مشاعر أحد.
they overshot their intended destination.
تجاوزوا وجهتهم المقصودة.
it is worse to intend harm than to be indifferent.
أسوأ أن تنوي إيذاء شخص ما من أن تكون غير مبال.
The book is intended for beginners.
الكتاب موجه للمبتدئين.
What do you intend by that remark?
ماذا تقصد بهذا التصريح؟
Is that what you intended?
هل هذا ما قصدته؟
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
إنه انحراف واضح عن الخطة المقصودة نحو الهدف المقصود.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
وهذا يعني... مرة أخرى، دون قصد الإهانة... لكنك مزيف...
Source: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
قال إن الضربات لم تكن مقصودة.
Source: The Guardian (Article Version)We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa.
اكتشفنا كيف ينوي كادموس استخدام ميدوسا كسلاح.
Source: Super Girl Season 2 S02The Wanderer is not intended for this physical plane.
لم يُقصد أن يكون المتجول في هذا العالم المادي.
Source: Lost Girl Season 4Dialogue 1 What kind of job do you intend to do?
الحوار 1 ما نوع العمل الذي تنوي القيام به؟
Source: Spoken English for interviews comes naturally.But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
لكن هؤلاء الحراس لم يتم إنشاؤهم أبدًا لمواجهة الجيوش الغازية.
Source: National Geographic AnthologyI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
أنا لا أقصد إزعاج أحد.
Source: Emma's delicious EnglishWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
الأمر المثير للاهتمام هو أن هوغارث لم يقصد أبدًا بيع هذه اللوحات.
Source: Secrets of MasterpiecesI want you to know that I intend to be there for you.
أريد أن تعرف أنني أنوي أن أكون بجانبك.
Source: American Horror Story Season 1intend to do
يهدف إلى أن يفعل
intend for
يهدف من أجل
intend a child for a doctor
يهدف إلى أن يصبح الطفل طبيباً.
We intend to go. They intend going. You intended that she go.
نحن نعتزم الذهاب. إنهم يعتزمون الذهاب. لقد قصدت أن تذهب.
He intends no harm.
إنه لا يقصد أي ضرر.
I intend to go home.
أعتزم العودة إلى المنزل.
I intend it as a stop -gap.
أقصد به كحل مؤقت.
intending lawyers; an intending contributor.
محامون ينوون; مساهم يرغب.
I intend to analyse the sexism in such texts.
أعتقد أنني أرغب في تحليل التمييز الجنسي في مثل هذه النصوص.
I intend to cancel your debt to me.
أعتقد أنني سألغي دينكم لي.
I intend to make an official complaint.
أعتزم تقديم شكوى رسمية.
the intended victim escaped.
الضحية المقصودة هربت.
she intends to move an amendment to the Bill.
إنها تنوي تقديم تعديل على مشروع القانون.
a speech that was intended to insult.
خطبة كانت تهدف إلى الإهانة.
I didn't intend to give offence .
لم أقصد إيذاء مشاعر أحد.
they overshot their intended destination.
تجاوزوا وجهتهم المقصودة.
it is worse to intend harm than to be indifferent.
أسوأ أن تنوي إيذاء شخص ما من أن تكون غير مبال.
The book is intended for beginners.
الكتاب موجه للمبتدئين.
What do you intend by that remark?
ماذا تقصد بهذا التصريح؟
Is that what you intended?
هل هذا ما قصدته؟
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
إنه انحراف واضح عن الخطة المقصودة نحو الهدف المقصود.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
وهذا يعني... مرة أخرى، دون قصد الإهانة... لكنك مزيف...
Source: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
قال إن الضربات لم تكن مقصودة.
Source: The Guardian (Article Version)We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa.
اكتشفنا كيف ينوي كادموس استخدام ميدوسا كسلاح.
Source: Super Girl Season 2 S02The Wanderer is not intended for this physical plane.
لم يُقصد أن يكون المتجول في هذا العالم المادي.
Source: Lost Girl Season 4Dialogue 1 What kind of job do you intend to do?
الحوار 1 ما نوع العمل الذي تنوي القيام به؟
Source: Spoken English for interviews comes naturally.But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
لكن هؤلاء الحراس لم يتم إنشاؤهم أبدًا لمواجهة الجيوش الغازية.
Source: National Geographic AnthologyI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
أنا لا أقصد إزعاج أحد.
Source: Emma's delicious EnglishWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
الأمر المثير للاهتمام هو أن هوغارث لم يقصد أبدًا بيع هذه اللوحات.
Source: Secrets of MasterpiecesI want you to know that I intend to be there for you.
أريد أن تعرف أنني أنوي أن أكون بجانبك.
Source: American Horror Story Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now