alcanzar

[US]/ˈæl.kən.zɑː/
[UK]/ˈæl.kən.zɑr/

Translation

مستقبلalcanzará
اسم الفاعلalcanzando
اسم المفعولalcanzado
ف. الوصول إلى نقطة معينة أو الوصول إليها؛ تحقيق أو الحصول على شيء ما؛ تجاوز أو تفوق
الوقت الحاليalcanza
الماضيalcanzó

Phrases & Collocations

alcanzar el éxito

الوصول للنجاح

alcanzar la meta

الوصول للهدف

no alcanzar

عدم الوصول

alcanzar a tiempo

الوصول في الوقت المحدد

podemos alcanzar

يمكننا الوصول

alcanzar las estrellas

الوصول للنجوم

no puede alcanzar

لا يمكن الوصول

alcanzar objetivo

الوصول للهدف

Example Sentences

she finally reached the top of the mountain after years of training.

وصلت أخيرًا إلى قمة الجبل بعد سنوات من التدريب.

they achieved their goal of finishing the project on time.

حققوا هدفهم في إكمال المشروع في الوقت المحدد.

the company reached an agreement with the workers' union.

وصلت الشركة إلى اتفاق مع اتحاد العمال.

he reached success in his career through hard work.

وصل إلى النجاح في مسيرته المهنية من خلال العمل الجاد.

the athlete broke the world record and reached a new height.

كسر اللاعب الرقم القياسي العالمي ووصل إلى ارتفاع جديد.

the country reached independence in the mid-twentieth century.

وصلت الدولة إلى الاستقلال في منتصف القرن العشرين.

we need to reach a compromise before the deadline.

نحتاج إلى الوصول إلى تسوية قبل الموعد النهائي.

the project reached completion ahead of schedule.

وصل المشروع إلى الإكمال قبل الموعد المحدد.

she reached the age of majority last month.

وصلت إلى سن الرشد الشهر الماضي.

the team achieved victory in the final match.

حقق الفريق فوزًا في المباراة النهائية.

they finally reached an understanding after months of negotiations.

وصلوا أخيرًا إلى تفاهم بعد شهور من المفاوضات.

the temperature reached 40 degrees celsius today.

وصلت درجة الحرارة إلى 40 درجة مئوية اليوم.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now