alienated

[الولايات المتحدة]/'eiljəneitid/
[المملكة المتحدة]/ˈeljənetɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. الشعور بالعزلة وعدم الانتماء إلى مجموعة.

عبارات وتراكيب

feel alienated

يشعر بالعزلة

become alienated

يصبح معزولاً

socially alienated

اجتماعيًا معزول

emotionally alienated

معزولاً عاطفياً

جمل مثال

alienated from the society

منقطع عن المجتمع

the picture is interpreted as allegorizing an alienated society.

يتم تفسير الصورة على أنها ترمز إلى مجتمع مهمش.

public art is a tonic that can enthuse alienated youth.

الفن العام هو منشط يمكن أن يحفز الشباب المهمشين.

She was alienated from her friend by her foolish behavior.

أصبحت مهمشة من صديقتها بسبب تصرفاتها الحمقاء.

The Prime Minister's policy alienated many of her followers.

أدت سياسة رئيسة الوزراء إلى نفور العديد من أتباعها.

Young people are often alienated from the ideas of their parents.

غالبًا ما يكون الشباب منفصلاً عن أفكار والديهم.

His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.

ميله إلى إطلاق ملاحظات حادة أبعد زملاءه عنه.

His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.

تسبب خصامه المستمر في أن تنفصل عنه زوجته.

In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.

في حالة اتفاق الطرفان على السماح للمنفصل باستمرار بحيازة المنقولات عندما يتم إغراق الحق الحقيقي في المنقولات، يصبح الحق الحقيقي ساري المفعول عند سريان الاتفاقية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن