aliened

[الولايات المتحدة]/əˈliːnd/
[المملكة المتحدة]/əˈliːnd/

ترجمة

v. جعل (شخص ما) يشعر بالعزلة وعدم الود؛ estranged
adj. الشعور أو إظهار نقص في الاهتمام أو التعاطف أو الدعم لشخص ما أو شيء ما؛ estranged

عبارات وتراكيب

alienated from society

منقطع عن المجتمع

alienate potential customers

إبعاد العملاء المحتملين

an alienated child

طفل مهمش

alienating behaviour

سلوك مُ alienating

alienated voters

ناخبون مهمشون

alienated employees

موظفون مهمشون

جمل مثال

the political climate has alienated many voters.

لقد أدى المناخ السياسي إلى نفور العديد من الناخبين.

his rude behavior alienated his colleagues.

لقد أدى سلوكه الوقح إلى نفور زملائه.

the company's new policies have alienated its employees.

لقد أدت سياسات الشركة الجديدة إلى نفور موظفيها.

she felt alienated from her family after the move.

شعرت بالانفصال عن عائلتها بعد الانتقال.

social media can alienate people who spend too much time online.

يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تنفّر الأشخاص الذين يقضون الكثير من الوقت عبر الإنترنت.

living in a foreign country can alienate someone from their culture.

قد يؤدي العيش في بلد أجنبي إلى انفصال شخص ما عن ثقافته.

the student felt alienated by the lack of support from her peers.

شعرت الطالبة بالانفصال بسبب عدم وجود دعم من زملائها.

his unusual views alienated most of his friends.

لقد أدت آراؤه غير التقليدية إلى نفور معظم أصدقائه.

the artist felt alienated from the mainstream art world.

شعر الفنان بالانفصال عن عالم الفن السائد.

he tried to bridge the gap and avoid alienating his customers.

حاول سد الفجوة وتجنب نفور عملائه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن