arc

[الولايات المتحدة]/ɑːk/
[المملكة المتحدة]/ɑːrk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شكل أو مسار منحني؛ جزء من محيط دائرة أو منحنى آخر
adj. يتعلق بالمنحنى أو القوس؛ يتعلق بالدوال المثلثية العكسية
vt. التحرك في مسار منحني؛ إنشاء قوس كهربائي.

عبارات وتراكيب

arc welding

لحام القوس الكهربائي

arcade

محفظة

arc reactor

مفاعل القوس

arc furnace

فرن القوس

electric arc

قوس كهربائي

submerged arc

قوس مغمور

plasma arc

قوس البلازما

electric arc furnace

فرن القوس الكهربائي

circular arc

قوس دائري

submerged arc welding

لحام القوس المغمور

argon arc

قوس الأرجون

arc voltage

جهد القوس

argon arc welding

لحام القوس بالأرجون

arc length

طول القوس

welding arc

قوس اللحام

arc discharge

تفريغ القوس

island arc

قوس جزيرة

plasma arc welding

لحام قوس البلازما

joan of arc

جان دارك

metal arc welding

لحام القوس المعدني

manual arc welding

لحام القوس اليدوي

arc welder

لحام قوس كهربائي

جمل مثال

The rainbow formed a beautiful arc in the sky.

شكل قوس قزح قوسًا جميلًا في السماء.

The storyline follows a dramatic arc from beginning to end.

يتبع الخط الدرامي قوسًا دراميًا من البداية إلى النهاية.

The archer drew back the bow to shoot an arrow.

جرّف الرماة القوس ليطلق سهمًا.

The arc of the ball was perfect, landing right in the goal.

كان قوس الكرة مثاليًا، وهبط مباشرة في الهدف.

The artist used a compass to draw a precise arc.

استخدم الفنان منقلة لرسم قوس دقيق.

The novel explores the arc of the protagonist's life.

تستكشف الرواية قوس حياة الشخصية الرئيسية.

The bridge's arc spans across the river.

يمتد قوس الجسر عبر النهر.

The movie's plot followed a predictable arc.

اتبعت حبكة الفيلم قوسًا متوقعًا.

The sun's arc across the sky changes with the seasons.

يتغير قوس الشمس عبر السماء مع الفصول.

The gymnast performed a graceful arc in the air.

أداء لاعب الجمباز قوسًا رائعًا في الهواء.

أمثلة من العالم الحقيقي

This is really important to her character arc.

هذا مهم حقًا لشخصيتها وقوسها الدرامي.

المصدر: Appreciation of English Poetry

I don't know. Probably like, you know, your character arc.

لا أعرف. على الأرجح، مثل، تعرف، قوس شخصيتك.

المصدر: Idol speaks English fluently.

I've only got a very limited arc to pan around.

لدي فقط قوس محدود جدًا للتكبير والتحريك.

المصدر: Human Planet

But in bioethics there has to be an arc of purpose.

ولكن في علم أخلاقيات الطب، يجب أن يكون هناك قوس من الهدف.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Is it time for arcs yet, Rick?

هل حان الوقت للأقواس بعد، ريك؟

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Dialogue 1 I am rejoiced to tell you that you arc employed.

الحوار 1 أنا سعيد لإخبارك أنك موظف في القوس.

المصدر: Interview speaking fluently.

Hot autumn weather attracted thousands of people to Sydney's most famous arc of sand.

جذب الطقس الخريفي الحار آلاف الأشخاص إلى قوس رملة سيدني الشهير.

المصدر: BBC Listening Collection March 2020

This happens at the peak of each arc.

يحدث هذا في ذروة كل قوس.

المصدر: Animation Basics (Video Version)

We call this a longitudinal arc and another go side to side to reduce muscle usage.

نسمي هذا قوسًا طوليًا وآخر يتحرك من جانب إلى آخر لتقليل استخدام العضلات.

المصدر: Connection Magazine

Indeed, much of the main story arc of the people of Rohan is centered around reclaiming these virtues.

في الواقع، يتركز الكثير من القوس الرئيسي لقصة شعب روان حول استعادة هذه الفضائل.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن