arrear

[الولايات المتحدة]/əˈriːr/
[المملكة المتحدة]/əˈreər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المال المستحق، خاصة المال المتأخر؛ دين غير مدفوع؛ عمل أو واجبات لم تُنجز في الوقت المحدد؛ شيء كان يجب أن يُنجز ولكنه لم يُنجز بعد

عبارات وتراكيب

arrear payments

مدفوعات متأخرة

arrears of rent

تأخرات في دفع الإيجار

clear outstanding arrears

تسوية الديون المتأخرة المستحقة

payment of arrears

دفع الديون المتأخرة

arrear debt

دين متأخر

arrear maintenance fees

رسوم صيانة متأخرة

avoiding arrears

تجنب الديون المتأخرة

accumulation of arrears

تراكم الديون المتأخرة

جمل مثال

he fell into arrears with his rent payments.

لقد تأخر في دفعات الإيجار الخاصة به.

the company was in arrears on its tax obligations.

كانت الشركة متأخرة في التزاماتها الضريبية.

she is worried about her arrears in student loans.

إنها قلقة بشأن تراكم ديونها في قروض الطلاب.

after missing several payments, he found himself in arrears.

بعد تفويت عدة دفعات، وجد نفسه متخلفًا.

they are working to clear their arrears before the deadline.

إنهم يعملون على سداد تراكم ديونهم قبل الموعد النهائي.

his arrears accumulated quickly due to financial difficulties.

تراكمت ديونه بسرعة بسبب الصعوبات المالية.

the landlord threatened to evict tenants in arrears.

هدد المالك بإخلاء المستأجرين المتخلفين.

she received a notice about her arrears in utility bills.

تلقّت إشعارًا بشأن تراكم ديونها في فواتير الخدمات.

he promised to pay off his arrears by the end of the month.

وعد بدفع ديونه بحلول نهاية الشهر.

managing arrears effectively is crucial for financial stability.

إن إدارة الديون المتراكمة بفعالية أمر بالغ الأهمية لتحقيق الاستقرار المالي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن