borrowing

[الولايات المتحدة]/'bɒrəʊɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'bɑroɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل المتمثل في أخذ أو استخدام شيء مؤقتًا، خاصةً استعارة اللغة.

عبارات وتراكيب

borrow money

اقتراض المال

financial borrowing

اقتراض مالي

cost of borrowing

تكلفة الاقتراض

interbank borrowing

الاقتراض بين البنوك

جمل مثال

the borrowing of clothes.

استعارة الملابس

the majority of designs were borrowings from the continent.

كانت معظم التصاميم استعارًا من القارة.

the borrowings were denominated in US dollars.

تم تداول الاستعارات بالدولار الأمريكي.

you must not overstep your borrowing limit.

يجب ألا تتجاوز حد الاقتراض الخاص بك.

the very narrow spread between borrowing and deposit rates.

الفرق الضيق للغاية بين أسعار الاقتراض والإيداع.

he was borrowing the thick end of £750 every week.

كان يقترض الجزء الأكبر من 750 جنيهًا إسترلينيًا كل أسبوع.

Your proposal necessitates borrowing money.

يتطلب اقتراحك استدانة المال.

She was always on the tap, borrowing sugar and milk.

كانت دائمًا على الدورة، تستعير السكر والحليب.

current market rates for borrowing

أسعار السوق الحالية للاستدانة

he blames incautious borrowing during the boom.

يلقي اللوم على الاستدانة غير الحكيمة خلال فترة الازدهار.

interbank borrowing; an interbank network of automated teller machines.

الاقتراض بين البنوك؛ شبكة بين بنكية من أجهزة الصراف الآلي.

I took the liberty of borrowing your dictionary while you were absent.

لقد تجرأت على استعارة قاموسك بينما كنت غائبًا.

He felt no qualms about borrowing money from friends.

لم يشعر بأي تردد في استدانة المال من الأصدقاء.

He was afraid to approach his father about borrowing more money.

كان خائفًا من الاقتراب من والده بشأن استدانة المزيد من المال.

You'll form the bad habits if you keep borrowing money.

سوف تشكل عادات سيئة إذا استمررت في استدانة المال.

Borrowing is set to soar to an astonishing £60 billion.

من المتوقع أن يرتفع الاقتراض إلى 60 مليار جنيه إسترليني بشكل مذهل.

The city improved its cash flow by borrowing against future revenues.

حسّنت المدينة التدفق النقدي لديها من خلال الاستدانة مقابل الإيرادات المستقبلية.

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

تجاوزت الأمور بصعوبة باستدانة المال من أقاربي حتى وصول شيكتي التالي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Labour vowed to avoid further borrowing and keep cutting the deficit.

تعهدت حركة العمال بتجنب المزيد من الاقتراض وخفض العجز.

المصدر: The Economist (Summary)

No, and we're not borrowing money.

لا، ونحن لا نقترض المال.

المصدر: Friends Season 9

Viking invaders in 8th to 11th centuries added more borrowings from Old Norse into mix.

أضاف الغزاة الفايكنج في القرون الثامنة إلى الحادية عشر المزيد من الاقتراضات من اللغة النوردية القديمة إلى الخليط.

المصدر: Western cultural atmosphere

Lennon never had the right equipment for his classes, and was always borrowing Powell's tools.

لم يمتلك لينون أبدًا المعدات المناسبة لدروسه، وكان دائمًا يستعير أدوات باول.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

And what is the price of borrowing?

وما هو سعر الاقتراض؟

المصدر: Monetary Banking (Video Version)

Consumers are spending despite rising borrowing costs.

ينفق المستهلكون على الرغم من ارتفاع تكاليف الاقتراض.

المصدر: VOA Daily Standard July 2023 Collection

The QMA is very good at borrowing from other museums.

إن القما جيدة جدًا في استعارة الأشياء من المتاحف الأخرى.

المصدر: The Economist - Arts

Some prefer buying, while some speak highly of borrowing.

يفضل البعض الشراء، بينما يتحدث البعض الآخر بشكل جيد عن الاستعارة.

المصدر: English Major Level 4 Writing Full Score Template

But there are times borrowing money makes sense.

ولكن هناك أوقاتًا يكون فيها اقتراض المال منطقيًا.

المصدر: Learn to be a financial management expert.

I've been borrowing it from a friend.

لقد كنت أستعيره من صديق.

المصدر: Tim's British Accent Class

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن