dance

[الولايات المتحدة]/dɑːns/
[المملكة المتحدة]/dæns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شكل من أشكال التعبير الفني باستخدام حركات منسقة، عادة ما تكون مصحوبة بالموسيقى؛ تجمع اجتماعي حيث يرقص الناس
vi. التحرك بإيقاع موسيقي، عادة ما يتبع تسلسل محدد من الخطوات؛ التحرك أو التأرجح بطريقة حيوية
vt. التحرك بسرعة وحيوية؛ التسبب في (شخص ما) للتحرك بسرعة وحيوية
adj. يتعلق بالرقص أو يستخدم للرقص

عبارات وتراكيب

ballroom dance

رقص في القاعة

dance floor

أرض الرقص

dance studio

استوديو الرقص

dance with

الرقص مع

song and dance

أغنية ورقص

folk dance

رقص شعبي

modern dance

رقص معاصر

last dance

الرقصة الأخيرة

lion dance

رقصة الأسد

dance music

موسيقى الرقص

chinese dance

رقصة صينية

dragon dance

رقصة التنين

dance hall

قاعة الرقص

belly dance

رقص بطن

dance party

حفلة رقص

dance drama

مسرحية رقص

social dance

رقص اجتماعي

dance to music

الرقص على أنغام الموسيقى

tap dance

رقص النقر

traditional dance

رقص تقليدي

جمل مثال

They danced in new dance steps.

رقصوا على أنغام خطوات رقص جديدة.

there was a weekly dance on Wednesdays.

كان هناك رقصة أسبوعية يوم الأربعاء.

she will dance for hours.

سوف ترقص لساعات.

a physical dance performance.

عرض رقص جسدي.

the poetry of the dance movements.

شعر حركات الرقص.

practice a dance step.

تدرب على خطوة رقص.

went to the dance stag.

ذهب إلى حفل الرقص.

Let's dance a dance.

هيا نرقص رقصة.

they danced a tango.

رقصوا التانغو.

The dance group is ready for rehearsal.

فريق الرقص مستعد للتدريب.

an extravaganza of dance in many forms.

مهرجان للرقص في أشكال عديدة.

dance to sb.'s baton

الرقص على إشارة شخص ما.

danced to the tune.

رقصوا على أنغام اللحن.

They danced to the music.

رقصوا على أنغام الموسيقى.

This dance is popular with young people.

هذه الرقصة تحظى بشعبية كبيرة بين الشباب.

The children had a dance in a circle.

الرقص بين الأطفال في دائرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

I have to do the hip dance.

يجب أن أؤدي رقصة الخصر.

المصدر: American Family Universal Parent-Child English

It's this dance that fuels true innovation.

هذا الرقص هو ما يغذي الابتكار الحقيقي.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

So can I have this dance(Can I have this dance)

هل يمكنني أداء هذه الرقصة؟ (هل يمكنني أداء هذه الرقصة؟)

المصدر: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

No, claire, let's not do this dance again.

لا، كلير، لا داعي لتكرار هذه الرقصة مرة أخرى.

المصدر: Modern Family - Season 08

Simone promised the two of you would reprise your dance.

وعدت سيمون بأنكما ستقومان بعرض رقصتكم مرة أخرى.

المصدر: Deadly Women

Watching this dance was magic to me.

كان مشاهدة هذا الرقص بمثابة سحر بالنسبة لي.

المصدر: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

You got to know how to dance.

يجب أن تعرف كيف ترقص.

المصدر: Go blank axis version

No, I saw the dance with The Cramps.

لا، لقد شاهدت الرقصة مع فرقة The Cramps.

المصدر: Connection Magazine

Check out the new dance I made up.

تحقق من الرقصة الجديدة التي ابتكرتها.

المصدر: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Who wears that to a kids' dance?

من يرتدي ذلك إلى حفل رقص للأطفال؟

المصدر: Modern Family - Season 02

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن