entrench

[الولايات المتحدة]/ɪn'tren(t)ʃ/
[المملكة المتحدة]/ɪn'trɛntʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. إنشاء بشكل آمن عن طريق محيط بخندق
n. خندق؛ تحصين دفاعي.
Word Forms
Past Tenseentrenched
Third Person Singularentrenches
Past Participleentrenched
Present Participleentrenching
Pluralentrenches

عبارات وتراكيب

deeply entrench

تثبيت بعمق

entrench in tradition

تثبيت في التقاليد

جمل مثال

ageism is entrenched in our society.

التمييز العمري متجذر في مجتمعنا.

the inertia of an entrenched bureaucracy.

القصور الذاتي للبيروقراطية الراسخة.

entrenched by long tradition

الراسخة بفعل التقاليد الطويلة.

ageism is pervasive and entrenched in our society.

التمييز العمري واسع الانتشار والجذر في مجتمعنا.

The troops were entrenched near the mountains.

تم تحصين القوات بالقرب من الجبال.

He entrenched himself behind his newspaper.

اختبأ خلف صحيفته.

arguments that only entrench you more firmly in error.

حجج تثبتك بشكل أكبر في الخطأ.

by 1947 de Gaulle's political opponents were firmly entrenched in power.

بحلول عام 1947، تم رسوخ خصوم ديغول السياسيين بقوة في السلطة.

Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.

يبدو أن التلفزيون قد ترسخ بقوة كأول وسيلة للإعلان الوطني.

But if the managers" stockholding ratio is more than or equal to 32.88%, the increasement of the managers" stockholding may raise the agent costs and entrench upon external stockholders.

ولكن إذا تجاوزت نسبة حيازة المديرين للأسهم 32.88٪، فقد يؤدي زيادة حيازة المديرين للأسهم إلى زيادة تكاليف الوكيل وتقييد حقوق المساهمين الخارجيين.

If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.

إذا تجرأ العدو على مهاجمتنا في هذه المواقع المحصنة، فسوف نحول حياتهم إلى جحيم.

"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."

"في أعقاب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم في توبكا (1954)، حاول الأمريكيون الأفارقة والبيض إنهاء الممارسات الفصلية الراسخة."

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن