equalize

[الولايات المتحدة]/'iːkwəlaɪz/
[المملكة المتحدة]/'ikwəlaɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. (اجعل شيئًا) متساويًا.

جمل مثال

the purpose is to equalize the workload among tutors.

الغرض هو تحقيق التوازن في توزيع عبء العمل بين المدرسين.

cabin pressure equalized with a hiss of air.

تساوى ضغط الكابينة مع صوت هسهسة الهواء.

equalized the responsibilities of the staff members.

تم توزيع المسؤوليات بالتساوي بين أعضاء الموظفين.

Britain is required to equalize pension rights between men and women.

يتطلب من بريطانيا تحقيق المساواة في حقوق التقاعد بين الرجال والنساء.

Morgan equalized ten minutes into the second half.

تمكن مورغان من التعادل بعد عشر دقائق في الشوط الثاني.

We need to equalize the distribution of resources among all the members of the community.

نحن بحاجة إلى تحقيق التوازن في توزيع الموارد بين جميع أفراد المجتمع.

The government implemented policies to equalize opportunities for education.

طبقت الحكومة سياسات لتحقيق المساواة في فرص التعليم.

The goal is to equalize the playing field for all participants in the competition.

الهدف هو تحقيق تكافؤ الفرص لجميع المشاركين في المنافسة.

The company aims to equalize salaries across different departments.

تهدف الشركة إلى تحقيق المساواة في الرواتب بين الإدارات المختلفة.

It is important to equalize the treatment of all employees regardless of their background.

من المهم تحقيق المساواة في المعاملة لجميع الموظفين بغض النظر عن خلفياتهم.

The organization strives to equalize access to healthcare services for all its members.

تسعى المنظمة إلى تحقيق المساواة في الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية لجميع أعضائها.

The school is working to equalize the opportunities for students from diverse backgrounds.

تعمل المدرسة على تحقيق المساواة في الفرص المتاحة للطلاب من خلفيات متنوعة.

The coach's strategy was to equalize the strength of the team members through training.

كانت استراتيجية المدرب هي تحقيق التوازن في قوة أعضاء الفريق من خلال التدريب.

The goal of the project is to equalize access to information for all users.

هدف المشروع هو تحقيق المساواة في الوصول إلى المعلومات لجميع المستخدمين.

The organization is working to equalize the opportunities for career advancement among its employees.

تعمل المنظمة على تحقيق المساواة في فرص التقدم الوظيفي بين موظفيها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن