formed

[الولايات المتحدة]/fɔ:md/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مشكّل؛ له شكل محدد
v. تمت معالجته إلى شكل محدد (الفعل الماضي من form)

عبارات وتراكيب

newly formed

حديث التكوين

well-formed

منسق بشكل جيد

be formed with

أن يتم تشكيله مع

well formed

متشكل بشكل جيد

formed steel

فولاذ مُشكَّل

be formed from

أن يتم تشكيله من

جمل مثال

The village was formed of semicircle huts.

تشكلت القرية من أكواخ على شكل نصف دائرة.

the company was formed in 1982.

تأسست الشركة في عام 1982.

formed an aversion to crowds.

تكون لديه نفور من الحشود.

The company was formed with 2000 shares.

تأسست الشركة بـ 2000 سهم.

S-formed on the cold pitcher.

S-شكل على الإبريق البارد.

The soldiers formed into a line.

تشكل الجنود في خط.

They formed the dome with the tree's branches.

شكلوا القبة بفروع الشجرة.

She formed the dough into squares.

شكلت العجينة على شكل مربعات.

They formed an army out of rabble.

شكلوا جيشًا من المتشردين.

They formed a boat out of concrete.

شكلوا قاربًا من الخرسانة.

a newly formed political party

حزب سياسي جديد تشكل حديثًا

A crowd of onlookers formed around the fight.

تشكل حشد من المتفرجين حول القتال.

American troops formed the spearhead of the attack.

شكلت القوات الأمريكية رأس الحربة في الهجوم.

He had formed an unfavorable opinion of my work.

لقد شكل رأيًا غير مواتٍ عن عملي.

The environmentalists formed their own party.

شكل البيئيون حزبهم الخاص.

he formed an attachment with a young widow.

كوّن ارتباطًا مع أرملة شابة.

the skeleton is formed of a corneous substance.

يتكون الهيكل العظمي من مادة قرنية.

pebbles formed by the deposition of calcium in solution.

حصى تتشكل بترسب الكالسيوم في المحلول.

أمثلة من العالم الحقيقي

So it moves around, it squirms until a shape is formed.

إذن يتحرك ويتقلب حتى تتشكل شكل.

المصدر: TED Talks (Video Edition) February 2019 Collection

This is how sinkholes are formed.

هكذا تتشكل الكسور الأرضية.

المصدر: CNN Listening Compilation August 2013

I love the way that Voldemort was formed.

أحب الطريقة التي تشكل بها فولدمورت.

المصدر: Exciting moments of Harry Potter

Without it the chicken eggshell could not be formed.

بدون ذلك، لا يمكن تشكيل قشرة البيض.

المصدر: Scientific World

Voting had to be extended in some places after long queues formed.

اضطرت الانتخابات إلى التمديد في بعض الأماكن بعد تشكل طوابير طويلة.

المصدر: BBC Listening Collection March 2013

They are believed to be formed from collapsed stars.

يُعتقد أنها تتشكل من النجوم المنهار.

المصدر: VOA Special November 2022 Collection

A committee will be formed to investigate the incident.

سيتم تشكيل لجنة للتحقيق في الحادث.

المصدر: CRI Online January 2021 Collection

Rodham introduces a Hillary almost fully formed, at law school.

تقدم رودام هيلاري شبه مكتملة، في كلية الحقوق.

المصدر: Time

Well, it has to do with how planets are formed.

حسنًا، الأمر يتعلق بكيفية تشكل الكواكب.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

And as we decide and choose, so are our lives formed.

وبما أننا نقرر ونختار، تتشكل حياتنا أيضًا.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن