handsbreadth

[الولايات المتحدة]/ˈhændzbredθ/
[المملكة المتحدة]/ˈhændzbɛrdθ/

ترجمة

n. حجم اليد؛ عرض اليد المستخدم كوحدة قياس
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

within handsbreadth

داخل إبهام

not a handsbreadth

ليس إبهامًا

handsbreadth apart

متباعدًا بإبهام

every handsbreadth

كل إبهام

within a handsbreadth

داخل إبهام

a handsbreadth away

بمسافة إبهام

handsbreadth wide

واسع بإبهام

less than a handsbreadth

أقل من إبهام

measuring in handsbreadths

قياس بالإبهامات

handsbreadth measurement

قياس الإبهام

جمل مثال

the cliff edge was within a handsbreadth of where we stood.

كان حافة الارتفاع على بعد راحة يد من مكان وقوفنا.

she kept the knife just a handsbreadth away from the child's reach.

كانت تبقي السكين على بعد راحة يد من متناول الطفل.

the narrow path was only a handsbreadth wide in some places.

كان المسار الضيق عريضًا فقط براحة يد في بعض الأماكن.

victory was within a handsbreadth when the final whistle blew.

كانت النصر على بعد راحة يد عندما سمعت صفارة النهاية.

he measured the gap—it was precisely three handsbreadths.

قاس الفجوة - كانت بالضبط ثلاث راحتين لليدين.

the two competitors finished within a handsbreadth of each other.

انتهت المنافسان بمسافة راحة يد من بعضهما البعض.

she placed the flowers every handsbreadth along the table.

وضعت الزهور كل راحة يد على طول الطاولة.

the door was narrow by a handsbreadth, making it difficult to pass.

كان الباب ضيقًا براحة يد، مما يجعل المرور صعبًا.

safety was just a handsbreadth away, yet they couldn't reach it.

كانت الأمان على بعد راحة يد، لكنهم لم يتمكنوا من الوصول إليها.

the artist measured each line in precise handsbreadths.

قاس الفنان كل خط بمقاييس دقيقة بالراحة اليد.

the cat sat just a handsbreadth from the warm fireplace.

جلس القط على بعد راحة يد من مكان النار الدافئ.

they were separated by only a handsbreadth of space.

كانوا منفصلين فقط بمسافة راحة يد.

every handsbreadth of the narrow closet was filled with old boxes.

تم ملء كل راحة يد من الغرفة الضيقة بالصناديق القديمة.

the river water rose to within a handsbreadth of the riverbank.

ارتفع ماء النهر إلى مسافة راحة يد من ضفة النهر.

her hand hovered a handsbreadth above his shoulder.

كان يدها تطفو على ارتفاع راحة يد فوق كتفه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن