histoire

[الولايات المتحدة]/is.twaʁ/
[المملكة المتحدة]/is.twar/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سرد لسلسلة الأحداث أو الواقعة؛ قصة؛ وصف للأحداث الماضية
صيغ الكلمة
Pluralhistoires

عبارات وتراكيب

une longue histoire

قصة طويلة

c'est toute une histoire

هذا قصة كاملة

histoire d'amour

قصة حب

courte histoire

قصة قصيرة

belle histoire

قصة جميلة

triste histoire

قصة مؤسفة

vraie histoire

قصة حقيقية

autre histoire

قصة أخرى

quelle histoire

ما القصة

drôle d'histoire

قصة مضحكة

جمل مثال

c'est l'histoire qui se répète, as the saying goes in literary circles.

إنها قصة تُكرر، كما يقول المثل في أوساط الأدب.

the movie's histoire d'amour touched viewers with its bittersweet ending.

لقد أثرت قصة الحب في الفيلم على المشاهدين بختامها المرير.

every petite histoire from provence carries the scent of lavender fields.

كل قصة صغيرة من بروفنس تحمل رائحة حقول اللافندر.

historians study how grande histoire shapes national identity over centuries.

يُدرس المؤرخون كيف تشكل القصة الكبرى هوية وطنية على مدار القرون.

the documentary presents itself as an histoire vraie, though critics dispute its accuracy.

يقدم الوثائقي نفسه كقصة حقيقية، على الرغم من أن النقاد يختلفون حول دقة ذلك.

her latest novel begins with l'histoire de trois generations living under one roof.

تبدأ روايتها الجديدة بقصة ثلاث جيلات تعيش تحت سقف واحد.

scientists hope their discovery will make histoire in the field of medicine.

يأمل العلماء أن تصنع اكتشافاتهم قصة في مجال الطب.

young revolutionaries sought to enter l'histoire through their bold actions.

سعى الثوار الشباب للدخول في القصة من خلال أفعالهم الجريئة.

l'histoire secrète de la cour reveals forbidden romances and political intrigue.

تُظهر القصة السرية للقصر علاقات حب محظورة ومغامرات سياسية.

philosophers debate whether l'histoire has any inherent meaning or direction.

يختلف الفلاسفة حول ما إذا كانت القصة تمتلك أي معنى أو اتجاه متأصل.

the museum's new exhibit traces l'histoire du vin from ancient times to today.

تتبع المعرض الجديد في المتحف قصة النبيذ من العصور القديمة حتى اليوم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن